Ich werde professionelle Software-Lokalisierung und maschinelle Übersetzung durchführen

Willkommen zu meinem Service für professionelle Lokalisierung & KI-Qualitätssicherung!

Bist du auf der Suche nach einem zertifizierten Experten, der dein digitales Produkt, deine Software oder Inhalte für ein globales Publikum anpasst und dabei höchste Qualität sicherstellt? Dann bist du hier genau richtig!

Ich bin Certified Modern Localization & AI QA Specialist, professionell ausgebildet von der Alconost Academy. Ich schließe die Lücke zwischen menschlichen Sprachnuancen und technischer Präzision, damit deine Übersetzungen kulturell angemessen, sprachlich einwandfrei und für moderne KI-Modelle optimiert sind.

Was ich anbiete:

Software-Lokalisierung: Apps, UI und Software nahtlos für native Nutzer anpassen.

Übersetzungsqualitätsbewertung (MQM): Tiefgehende Qualitätsbewertungen nach standardisierten Multidimensional Quality Metrics-Frameworks.

Post-Editing von maschineller Übersetzung (MTPE): KI-generierte Übersetzungen so verfeinern, dass sie perfekt menschlich, natürlich und kontextgenau klingen.

Datenannotation & kontinuierliche Lokalisierung: Sprachdaten für KI-Training strukturieren und kontinuierliche agile Workflows verwalten.

Linguistic Quality Assurance (LQA): Strenge Endtests, um linguistische Fehler vor dem Launch zu erkennen und zu beseitigen.

Warum du mich wählen solltest?

Alconost Certified Professional: Nachgewiesene Expertise