s
sigrunbecker

Sigrun

@sigrunbecker
5,0(134)

Level 2

Proofreading Editing Translation

Deutschland
Deutsch, Englisch, Französisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I am German native speaker and I hold a degree in multilingual economic correspondence/translation. For 20 years I worked as copy editor and translator in a cross-sectoral international environment being responsible for translations, proofreading, copyediting, final check of texts and manuscripts as well as editorial tasks. Now I offer my linguistic services as freelancer helping my clients to create flawless texts, books & theses. - When I am not chasing typos or juggling words, I am roaming through the nature with my camera, searching for the perfect motif.... Mehr lesen

Kompetenzen

s
sigrunbecker
Sigrun
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Lektorieren
I will professionally proofread and copyedit your german book or ebook
5,0(48)
Ab40 $ / ProjektWeitere Details
Lektorieren
I will proofread and edit your german master thesis, bachelor thesis or dissertation
4,9(44)
Ab15 $ / ProjektWeitere Details

134 Bewertungen
5,0

(132)
(2)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,9
1–5 von 134 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
    J

    jamesa1276

    GB

    Großbritannien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Quick delivery, very responsive and delivered an excellent English to German translated document. Everything I needed and will come back again. Thanks!

    200 $-400 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    gig

    Lektorieren

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    J

    jamesa1276

    GB

    Großbritannien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Very good! Always goes above and beyond to translate my English books to German. Very friendly and a pleasure to work with!

    50 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    J

    jamesa1276

    GB

    Großbritannien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Very good! Always goes above and beyond to translate my English books to German. Very friendly and a pleasure to work with!

    200 $-400 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    gig

    Lektorieren

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    A
    image-docs

    alinecomte604

    DE

    Deutschland

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Ich habe die Korrektur innerhalb von ein paar Tagen erhalten und konnte meine Arbeit rechtzeitig abgeben. Vielen vielen Dank!

    50 $-100 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    gig

    Lektorieren

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    N

    nicokrse

    DE

    Deutschland

    4,7

    Super zufrieden mit der Kommunikation u Hofe von Sigrun.

    400 $-600 $

    Preis

    9 Tagen

    Dauer

    gig

    Lektorieren

    Hilfreich?
    Ja
    Keine