n
nauze18

Bruno C

@nauze18
4,9(224)

Level 2

Professional Beta Reader and Translator

Brasilien
Englisch, Portugiesisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I am an experienced beta reader, proofreader, copyeditor, and development editor, having worked with dozens of published authors over the years. I also work as a translator PT<>EN, and as a transcriber, having translated anything from movie scripts and academic articles to self-help guidebooks and children stories. I've also started dabbling in article writing for a gaming e-magazine, called Gamers Decide. ... Mehr lesen

Kompetenzen

n
nauze18
Bruno C
20 $/Stunde
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Testlesen
I will beta read and honestly critique your stories
4,9(193)
Korrekturlesen
I will proofread expertly any of your texts
5,0(12)

Möchtest du auf Stundenbasis arbeiten?

Erzähle Bruno C, was du brauchst.

20 $

/

Stunde

Portfolio

224 Bewertungen
4,9

(217)
(6)
(1)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    4,9
  • Qualität der Lieferung
    4,9
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,9
1–5 von 224 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
    T

    trinityclancy

    US

    Vereinigte Staaten

    3,3

    Great points on how to spot and remove AIisms, I don't feel like my questionnaire was addressed but feedback was helpful and appreciated.

    Bis zu 50 $

    Preis

    10 Tagen

    Dauer

    gig

    Testlesen

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    G
    image-docs

    gohes854

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Smart. Honest. Kind. Extremely helpful. I needed an objective reading of my novel. I needed to know what was good and bad about it. I needed someone to tell me how to make it better. Bruno helped me in every way. I highly recommend.

    100 $-200 $

    Preis

    4 Wochen

    Dauer

    gig

    Testlesen

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    D
    image-docs

    denkoval

    CA

    Kanada

    5

    it was a rather difficult book, but Bruno did a great job and exceeded my expectations. I appreciate the depth of engagement with the material. The comments were honest, thoughtful and useful! Highly recommend Bruno as a beta reader!

    50 $-100 $

    Preis

    2 Wochen

    Dauer

    gig

    Testlesen

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    S

    spurg2

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Bruno did a superb job. His observations were spot-on and super insightful. He gave me a lot to consider as I work on another draft. I would definitely work with him again.

    Bis zu 50 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    gig

    Testlesen

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    M
    image-docs

    mscostac

    Wiederkehrender Kunde

    CA

    Kanada

    5

    In the age of AI, having someone like Bruno giving meaningful insight makes all the difference. He noticed things other betas didn’t point out, and flagged both strengths and points of improvement. Obrigada!

    50 $-100 $

    Preis

    3 Wochen

    Dauer

    gig

    Testlesen

    Hilfreich?
    Ja
    Nein