Rie

Freelance Designer

Freelancing Career • Freiberufler

Mar 2023 - Present • 3 yrs 2 mos

・Craft the invisible through diverse communication assets, leveraging a strong foundation in brand and visual design. ・Distill complex ideas into clear, structured, and scalable visual systems. ・Design UI/UX for digital products (e.g., LOGBIRD, wordrobe), bridging brand strategy with intuitive user experiences. ・Specialize in design localization and bilingual typesetting (English to Japanese), adapting global assets for the Japanese market while preserving the original artistic intent.

Sr. Content Reviewer (Ad Quality & Brand Safety)

Amazon • Vollzeit

Nov 2022 - Apr 2023 • 5 mos

・Thoroughly reviewed and audited visual advertisements to ensure strict compliance with Amazon's global brand safety and advertising policies. ・Evaluated localized ad content for the Japanese market, maintaining premium quality standards in a fast-paced, bilingual corporate environment.

Creative Director

Private University • Vollzeit

Oct 2019 - Oct 2022 • 3 yrs

・Directed the end-to-end production of premium university brochures and PR materials, focusing on high-end Japanese typography and layout optimization. ・Managed progress, editing, and rigorous proofreading to ensure absolute brand consistency and quality standards across all print and digital media.