Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde indonesische Geschäftsdokumente Korrektur lesen und bearbeiten
Spezialist für Geschäfts-, Finanz- und Policy-Dokumente
Ich bin ein indonesischer Profi mit Hintergrund in öffentlicher Politik, Finanzen, Steuern, Geschäftsdokumentation und englisch-indonesischem Schreiben. Ich habe einen Master in Public Policy an der A...
Über diesen Service
Suchst du klare, präzise und professionelle indonesische Texte für dein Unternehmen oder deine Organisation?
Ich werde deinen bestehenden indonesischen Text Korrektur lesen und bearbeiten, um Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Klarheit, Ton, Fluss und Konsistenz zu verbessern.
Ich bin eine muttersprachliche indonesische Fachkraft mit Hintergrund in Public Policy, Finanzen, Steuern, Buchhaltung und formellen Geschäftsdokumenten. Ich habe einen Master in Public Policy an der Australian National University abgeschlossen und arbeite regelmäßig mit Berichten, politischen Materialien, Finanzdokumenten, Verwaltungstexten und professioneller Korrespondenz.
Dieses Gig eignet sich für:
Geschäfts- und Verwaltungstexte
Berichte und Artikel
Finanz- und politikbezogene Materialien
Webseiteninhalte
E-Mails und professionelle Korrespondenz
Ich werde deine beabsichtigte Bedeutung bewahren, während ich den indonesischen Text natürlicher, lesbarer und für das Publikum angemessener gestalte.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn das Dokument sehr technisch ist, umfangreiche Umschreibungen erfordert oder komplexe Formatierungen enthält.
Sprache:
Indonesisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Dokumente
Genre:
Business-Management
•
Finanzen
•
Politik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist im Korrekturlesen und in der Bearbeitung enthalten?
Ich überprüfe Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Wortwahl, Klarheit, Ton, Fluss und Konsistenz. Das Bearbeitungsniveau hängt vom gewählten Paket ab.
Übersetzt du englischen Text ins Indonesische?
Dieses Gig ist für das Korrekturlesen und Bearbeiten von Texten, die bereits auf Indonesisch geschrieben sind. Wenn du eine Übersetzung benötigst, nutze bitte mein Englisch-zu-Indonesisch-Übersetzungs-Gig.
Welche Arten von indonesischen Dokumenten akzeptierst du?
Ich akzeptiere Geschäftsdokumente, Berichte, Artikel, finanz- und politikbezogene Materialien, Verwaltungstexte, Webseiteninhalte, E-Mails und professionelle Korrespondenz.
Welchen Grad an Umschreibung bietest du an?
Ich kann Sätze und Absätze überarbeiten, um Klarheit, Fluss, Ton und Lesbarkeit zu verbessern. Umfassende Umschreibungen oder das Erstellen neuer Inhalte sind nur möglich, wenn vorher eine Vereinbarung getroffen wurde.
Kannst du die ursprüngliche Formatierung beibehalten?
Ich kann grundlegende Formatierungen in Word oder Google Docs beibehalten. Bitte kontaktiere mich zuerst, wenn das Dokument komplexe Tabellen, Grafiken, Textfelder oder spezielle Layouts enthält.
Kannst du mit vertraulichen Dokumenten arbeiten?
Ja. Ich behandle deine Dokumente vertraulich und teile sie nicht mit Dritten.
