Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich schreibe Amazon-Listing-Texte mit Titel, Aufzählungspunkten und Keywords, die verkaufen
Marken-Namensgebung und chinesische Lokalisierung, Wörter, die gut funktionieren
Ich bin Zhang, eine(n) native(n) Chinese-Namens- und Lokalisierungsexpertin, die fließend Englisch spricht. Ich helfe Marken, Wörter zu finden, die eine Grenzüberschreitung überstehen: Marken- und Pro...
Über diesen Service
Käufer überfliegen dein Listing, sie suchen nach einem Grund zu kaufen oder zu gehen.
Sprache:
Englisch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Woher kommen die Keywords?
Zwei Quellen. Im Idealfall deine Daten — Helium 10, Jungle Scout oder Seller Central Exporte; schick sie mir und ich baue darauf basierend auf deinen bewährten Begriffen auf. Andernfalls recherchiere ich die Live-Listings deiner Top-Wettbewerber und die Amazons Suchvorschläge. Ich sage dir immer, welche Quelle ich verwendet habe.
Für welche Kategorien schreibst du nicht?
Bei Nahrungsergänzungsmitteln, Medizinprodukten und Health/Beauty schreibe ich strikt konforme Texte: keine Krankheitsbehauptungen, keine Wirksamkeitsversprechen, kein Vorher/Nachher-Werden — und ich markiere Behauptungen, die ein Verbot riskieren. Wenn der Pitch auf Behauptungen basiert, die rechtlich nicht gemacht werden dürfen, lehne ich ab und erkläre warum.
In welchem Format erhalte ich den Text?
Ein sauberes Dokument (Word/Google Docs), jedes Feld beschriftet und bereit zum Einfügen. Standard & Premium ergänzen Backend-Suchbegriffe mit Byte-Beschränkung für Seller Central. A+-Entwurf von Premium ist kapitelweise aufgebaut, Texte pro Modul.
Kannst du mein bestehendes Listing umschreiben statt neu zu starten?
Ja — schick den Live-Link. Ich behhalte, was funktioniert hat, einschließlich Keyword-Equity, das du aufgebaut hast, schreibe neu, was Käufer abschreckt, und notiere die wichtigsten Änderungen und warum.
Lädst du den Text in mein Seller Central / Shopify-Konto hoch?
Nein — ich liefere nur den Text; das Hochladen bleibt bei dir. So bleibt dein Verkäuferkonto sicher (teile niemals Verkäuferzugänge mit Freelancern) und es dauert mit dem beschrifteten Dokument ca. fünf Minuten.
Funktioniert das auch für Shopify?
Ja. Premium enthält eine Shopify-Version, die auf die Stimme deines Shops und SEO zugeschnitten ist und nicht einfach von Amazon kopiert wurde (Suchmaschinen bestrafen Duplikate). Shopify-eigenen Store? Schreib mir zuerst, dann bestätige ich, ob das Paket passt.
Wird das mein Ranking und meine Verkäufe verbessern?
Ehrliche Antwort: Copy ist nur ein Hebel — Preis, Bilder, Bewertungen und Anzeigen spielen auch eine Rolle, und niemand kann dir eine Ranking-Garantie geben. Guter Text sorgt dafür, mehr von dem Traffic zu konvertieren, den du bereits hast, und zielt auf die Begriffe, die Käufer tatsächlich verwenden. Das überlasse ich deiner Kontrolle, und ich mache es sauber.
