Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen Bio- oder biomedizinischen Text korrigieren und bearbeiten
Biologe, Wissenschaftlicher Autor und Korrektor
Ich bin Biologe mit einem MSc in Biologie und Forschungserfahrung in Molekularbiologie, Mikrobiologie und biomedizinischer Forschung. Ich habe in internationalen Forschungseinrichtungen in Polen, Port...
Über diesen Service
Brauchst du Hilfe, um dein Bio- oder biomedizinisches Text auf Englisch zu verbessern und klarer zu machen?
Ich bin MSc Biologe mit Forschungserfahrung in Molekularbiologie, Mikrobiologie und biomedizinischer Forschung. Ich kann deinen wissenschaftlichen Text korrigieren und bearbeiten, dabei deine ursprüngliche Bedeutung und Ideen bewahrend.
Ich kann bei folgenden Punkten helfen:
- Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Satzstruktur und Verständlichkeit
- Wissenschaftlicher und akademischer Stil
- Fachspezifische Terminologie
- Gesamte Lesbarkeit und Konsistenz
Ich arbeite mit Forschungsarbeiten, Kapitel für Abschlussarbeiten, Abstracts, Laborberichten, Präsentationen und anderen wissenschaftlichen oder akademischen Texten.
Mein wissenschaftlicher Hintergrund ermöglicht es mir, biologische Fachbegriffe und Zusammenhänge zu verstehen, nicht nur allgemeines Englisch zu korrigieren.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du ein großes Dokument hast oder eine spezielle Anfrage.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten können Sie Korrektur lesen?
Ich kann wissenschaftliche und akademische Texte wie Forschungsarbeiten, Kapitel für Abschlussarbeiten, Abstracts, Laborberichte, Präsentationen und biologierelevante Aufgaben korrigieren und bearbeiten.
Überprüfst du den wissenschaftlichen Inhalt?
Mein Hauptfokus liegt auf Sprache, Verständlichkeit, Struktur und wissenschaftlicher Terminologie. Ich kann offensichtliche Sprach- oder Terminologieprobleme erkennen, aber deine wissenschaftlichen Inhalte nicht ersetzen oder als Peer-Reviewer fungieren.
Mit welchen Sprachen arbeiten Sie?
Ich bin Muttersprachler in Polnisch mit professionellen Englischkenntnissen. Ich kann Korrekturlesen und Bearbeiten in Englisch und Polnisch–Englisch sowie wissenschaftliche Unterstützung bieten.
Kannst du mit biologischen und biomedizinischen Themen arbeiten?
Ja. Mein akademischer und forschungsbezogener Hintergrund liegt in Biologie, mit Erfahrung in Molekularbiologie, Mikrobiologie, Bakteriengenetik und biomedizinischer Forschung.
Kannst du eine ganze Abschlussarbeit oder ein Manuskript korrigieren?
Ja. Für größere Dokumente kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit ich Wortanzahl, Umfang und Lieferzeit einschätzen und das passendste Angebot machen kann.
