Ich werde deine PDF in eine editierbare InDesign-Datei mit echter Struktur umwandeln

Text aus einer PDF zu extrahieren ist einfach. Die Tabellen sind das Problem: Zeilen stürzen zusammen, Spalten verschieben sich, Zellen werden zusammengeführt, und was im Original wie eine Tabelle aussah, ist oft nur eine lose Anordnung von Textfeldern darunter.

Ich baue die Struktur wieder auf, nicht nur das Aussehen. Jede Tabelle wird Zelle für Zelle neu aufgebaut, jeder Absatz erhält einen echten Stil und das gesamte Dokument wird auf Musterseiten gesetzt, sodass es sich wie eine native InDesign-Datei verhält und nicht wie eine kopierte Nachbildung.

Was du bekommst:

- Editierbares .indd mit allen Bildern gesammelt und verknüpft

- Tabellen neu aufgebaut Zelle für Zelle, mit Spaltenbreiten und Zeilenhöhen, die du ändern kannst

- Absatz-, Zeichen- und Tabellenstile an jedes Element angehängt

- Musterseiten, laufende Überschriften und korrekte Seitennummerierung

- Ein Nebeneinander-Vergleich, damit du den Umbruch mit deinem Original prüfen kannst

- Zwei Überarbeitungsrunden

Das kostet mehr als eine Word-Konvertierung und dauert länger, weil die Quelldatei bereits die Informationen verloren hat, die eine Word-Datei noch trägt. Bevor du bestellst, sage ich dir ehrlich, ob eine bestimmte Datei den Aufwand nicht wert ist.

Schick mir deine Datei und Seitenzahl vor der Bestellung, dann bestätige ich Umfang und Turnaround innerhalb weniger Stunden.