Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde zwischen Englisch und Chinesisch mit muttersprachlicher Mandarin-Fluency übersetzen
Crypto Quant Backtesting und Trading-Bots Mandarin-Chinesisch Support
Ich recherchiere, backteste und entwickle quantitative Handelssysteme. Ich entwerfe und teste Handelsregeln, validiere die Performance und verwandle Strategien in funktionierende Bots. Mein aktuelles ...
Über diesen Service
Benötigst du Chinesisch oder Englisch, das natürlich, präzise und professionell klingt? Meine Chinesischkenntnisse sind unbestritten. Ich bin Muttersprachler in Mandarin und du kannst mich vor der Bestellung gerne mit einer kurzen Probe auf Fiverr testen.
Was du bekommst:
- Übersetzung von Englisch nach Chinesisch oder Chinesisch nach Englisch
- Natürliche Formulierung statt wörtlicher maschineller Übersetzung
- Korrekturlesen, Terminologie-Kontrolle und ein einheitlicher Ton
- Lokalisierung für Software, Business, technische und allgemeine Inhalte
- Mandarin-Transkription und chinesischer Kundensupport bei Bedarf
- Klare Kommunikation und zuverlässige Lieferung
Sende mir eine kurze Probe und beurteile die Qualität selbst. Wenn du eine genaue Bedeutung, ausgefeilte Formulierungen und einen Übersetzer möchtest, der beide Sprachen und den Kontext versteht, lass uns zusammenarbeiten.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Nein. Ich übersetze und überprüfe den Text selbst. Für Terminologie können Tools verwendet werden, aber die endgültige Übersetzung ist menschlich geschrieben und lektoriert.
Kannst du technische oder geschäftliche Inhalte übersetzen?
Ja. Ich bin vertraut mit technischen, Software-, Ingenieur-, Krypto-, Business- und allgemeinen Inhalten.
Was brauchen Sie zum Starten?
Bitte sende den Ausgangstext, die Zielsprache, das Publikum, den gewünschten Ton und etwaige Glossare oder Terminologiepräferenzen.
Bietest du Mandarin-Transkriptionen an?
Ja. Mandarin-Transkriptionen können bei den Paket-Extras hinzugefügt werden, wenn verfügbar. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung.
Kann ich deine Chinesisch-Fähigkeiten testen?
Ja. Meine Chinesischkenntnisse sind unbestritten. Sende mir eine kurze Probe über Fiverr und beurteile die Qualität selbst, bevor du eine Bestellung aufgibst.
