Ich lokalisieren dein Software, deine App oder deine Webseite ins Chinesische

Strings direkt in .json-, .xml-, .csv- oder .yaml-Dateien übersetzen, ohne die Syntax zu beschädigen.Willst du deine App, Webseite oder Software auf den riesigen chinesischen Markt bringen?

Als zweisprachiger Softwareentwickler und Muttersprachler in Chinesisch übersetze ich nicht nur Wörter, sondern lokalisiere deine gesamte technische Plattform. Viele Übersetzer zerstören die Code-Syntax, aber ich arbeite direkt in deinen Quelldateien, um sicherzustellen, dass dein Projekt vollständig funktionsfähig bleibt.

Was ich anbiete:

• Präzise Übersetzung von Englisch in vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch.
• Direkte Bearbeitung in .json-, .xml-, .yaml-, .csv- oder .strings-Dateien.
• Kulturelle Anpassung, damit deine UI für lokale Nutzer natürlich klingt.
• Layout-Check, um sicherzustellen, dass die Zeichen perfekt auf Mobil- und Webbildschirmen passen.

Warum du mich wählen solltest?

Durch die Kombination aus Programmierfähigkeiten und muttersprachlicher Kompetenz schließe ich die Lücke zwischen technischer Umsetzung und sprachlicher Perfektion. Ich garantiere fehlerfreie Syntax, einwandfreie Grammatik und absolute Vertraulichkeit.

Bitte sende mir eine Nachricht und füge deine Quelldateien bei, bevor du eine Bestellung aufgibst, damit wir deine technischen Anforderungen besprechen können!