Ich nehme ein Sendequalität schwedisches Voiceover auf


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Suchst du einen erfahrenen, muttersprachlichen schwedischen Sprecher, um dein Projekt zum Leben zu erwecken?
Mit fast 15 Jahren professioneller Erfahrung in Voice-Over und Audioproduktion liefere ich erstklassige, broadcastfähige schwedische Audioaufnahmen für Werbespots, E-Learning, Unternehmensnarrationen, Videospiele und Hörbücher.
Nachdem ich Inhalte für Schwedens größte Podcasts und große Radiosender wie Bauer Media produziert und gesprochen habe, bringe ich eine einzigartige Kombination aus preisgekrönter Stimmleistung und Produktionsstandards der Musikindustrie in jede Aufnahme ein.
Was ich anbiete:
- Professionelles muttersprachliches schwedisches Voiceover (neutrales rikssvenska oder regionale Dialekte)
- Makellose Audioqualität: Aufgenommen in einem professionell behandelten Studio mit hochwertiger Technik
- Vielseitige Töne: Von energischen und modernen Werbetexten bis hin zu warmen Unternehmensnarrationen und dynamischem Charakteracting
- Broadcast-fähige Lieferung: Schnelle, zuverlässige Bearbeitung in hochwertigem MP3- oder RAW 24-Bit/48kHz WAV-Format
Perfekt geeignet für:
- TV-, Radio- und Online-Werbespots
- Unternehmensvideos & E-Learning-Kurse
- YouTube- & Social-Media-Anzeigen
- Hörbücher & Podcast-Intros
- Videospiele & Charakterstimmen
- IVR & Telefonansagen
Lerne Zebulon C kennen
Professional Swedish Male Voice Over Artist
- AusSchweden
- Mitglied seitSept. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Brauche ich für meinen Auftrag kommerzielle oder Broadcast-Rechte?
Erforderlich, wenn die Audioaufnahme für geschäftliche, nicht bezahlte Marketingkanäle verwendet wird (z.B. deine Firmenwebsite, interne Videos oder unbezahlte Social-Media-Posts). Vollständige Broadcast-Rechte: Erforderlich, wenn die Aufnahme in bezahlten Werbekampagnen genutzt wird (z.B. TV, kommerzielles Radio, YouTube-Anzeigen).
In welchem Dateiformat und in welcher Qualität erhalte ich meine Audioaufnahme?
Du erhältst sauberes, hochwertiges Audio, aufgenommen in einem professionellen, akustisch behandelten Studio. Ich liefere standardmäßig MP3-Dateien oder auf Wunsch oder bei Extras auch 24-Bit / 48kHz RAW WAV-Dateien.
Kannst du in bestimmten schwedischen Dialekten oder regionalen Akzenten aufnehmen?
Ja! Während meine Standardaufnahme klar und neutral ist (Rikssvenska), beherrsche ich nahezu alle wichtigen regionalen schwedischen Akzente und Dialekte (wie Stockholmska, Göteborgska, Skånska und Norrländska). Bitte gib bei der Bestellung deine Präferenz an.
Was ist in Ihrer Revisionsrichtlinie enthalten?
Revisions decken Fehler in Aussprache oder Fehler meinerseits ab. Änderungen am Skript nach der Aufnahme sind jedoch keine Standardrevisionen und erfordern eine zusätzliche Gebühr. Bitte stelle sicher, dass dein Skript final ist, bevor du es einreichst!
Bietest du schnelle oder 24-Stunden-Lieferung an?
Ja, eine besonders schnelle Lieferung innerhalb von 24 Stunden ist als Zusatzservice beim Checkout verfügbar, abhängig von der aktuellen Studioverfügbarkeit. Für dringende Sonderaufträge sende mir gerne zuerst eine direkte Nachricht.
Kannst du mein schwedisches Skript überprüfen oder Korrektur lesen?
Absolut. Wenn dein Skript aus dem Englischen mit Software oder automatisierten Tools übersetzt wurde, empfehle ich dringend, das Extra "Skript-Korrekturlesen" hinzuzufügen, damit ich die Formulierung so poliere, dass sie für ein schwedisches Muttersprachler-Publikum 100 % natürlich und idiomatisch klingt.

