Ich helfe dir, die Kunst der japanischen Teezeremonie zu meistern

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Japan

Ich spreche Japanisch, Englisch

11 Aufträge abgeschlossen

Englisch-zu-Japanisch Übersetzer mit umfangreicher Sekretariats-Erfahrung

Hallo! Ich heiße Yoko. Ich lebe in Tokio, Japan. Derzeit arbeite ich als Freelancer und bin in Englisch-zu-Japanisch Übersetzungen sowie virtueller Sekretariatsarbeit tätig. Meine Übersetzungsbereich...

Level 1

Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.

Über diesen Service

Meine Mutter praktiziert seit Jahrzehnten die Japanische Teezeremonie oder den 'Weg des Tees' und ist als Urasenke-Professorin zertifiziert.


Wenn du die Japanische Teezeremonie außerhalb Japans lernst und nur begrenzten Zugang zu Ressourcen oder Mentoren hast, freut sie sich, ihr tiefgehendes Wissen und ihre Erfahrung mit dir zu teilen und begrüßt jede Anfrage, egal wie klein sie erscheinen mag!


Sie nimmt an verschiedenen Aktivitäten teil, wie z.B. an formellen Teetreffen (Chaji), unterstützt bei der Durchführung von großen Teetreffen (Chakai) und gibt gelegentlich Unterricht. Sie hat mehrere Jahre bei Gyotei (Stellvertretender Teemeister) gelernt.


HINWEIS: Da meine Mutter auf Japanisch kommuniziert, werde ich als Übersetzer für alle unsere Interaktionen fungieren, um einen reibungslosen Austausch zwischen dir und meiner Mutter zu gewährleisten.


*Bitte kontaktiere mich, bevor du deine Bestellung aufgibst, um deine speziellen Bedürfnisse und Preise zu besprechen.

Ich bin bereit, flexibel zu sein und mein Bestes zu geben, um deine Wünsche zu erfüllen.