Ich biete Experten-Koreanisierung und Korrekturlesen an

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Südkorea

Ich spreche Koreanisch, Englisch

74 Aufträge abgeschlossen

Native Korean Editor für AI-Content und Lokalisierung

Hallo, ich bin Jiyeon, eine professionelle Muttersprachlerin und Redakteurin aus Korea. Meine umfangreiche Erfahrung im Bereich Koreanischunterricht verschafft mir ein tiefes Verständnis für grammatik...

Level 1

Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.

Über diesen Service

Über Korrekturlesen hinaus. Ich biete native koreanische Umschreibungen an, die sicherstellen, dass dein Text natürlich, professionell und kulturell korrekt klingt.


Ich bin Jiyeon, eine professionelle native koreanische Redakteurin. Ich spezialisiere mich auf die Lokalisierung und Umschreibung von Inhalten, die von Nicht-Muttersprachlern oder KI geschrieben wurden, damit sie bei einem koreanischen Publikum Anklang finden.


Mit wem ich arbeite:

  • Marketing: Ansprechende, markenkonforme Texte erstellen.
  • Akademisch/Verlag: Arbeiten und Manuskripte polieren.
  • Business: Kommunikation für mehr Klarheit verfeinern.


Warum du mich wählen solltest?

  • Kulturelle Nuancen: Tonanpassung für dein Zielpublikum.
  • Natürlicher Fluss: Beseitigung von "steifen" KI-übersetzten Formulierungen.
  • Präzision: Grammatik korrigieren und Struktur verbessern.


So bestellst du: Bitte sende mir dein Dokument vor der Bestellung. Falls vorhanden, füge den Original-Englisch-Text für den Kontext bei.


Preise: 20 $ pro 500 Wörter (basierend auf der koreanischen Rohfassung). Für individuelle Angebote bei längeren Texten schreib mir eine Nachricht.


Hinweis: Der Service konzentriert sich ausschließlich auf linguistisches Lektorat und Lokalisierung. Plagiat und Faktenprüfung sind nicht enthalten.

Sprache:

Koreanisch

Content-Typ:

Übersetzungen

Genre:

Business-Management

Bildung

Finanzen

Geschichte

Dichtung

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Mein Portfolio