Ich biete präzise japanische Transkription und Audio-Bearbeitung an

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
5,0
5,0

Japan

Ich spreche Japanisch, Englisch

5 Aufträge abgeschlossen

Hallo, ich bin Yasuko! Ich wurde in Kyoto geboren und bin dort aufgewachsen. Ich bin professionelle Japanisch-Übersetzerin, Synchronsprecherin und Datenannotationsspezialistin mit einem Abschluss in H...
Über diesen Service

Mein Name ist Yasuko. Ich bin eine gebürtige Japanerin, geboren und aufgewachsen in Kyoto, Japan.

Mit professioneller Erfahrung als Autor für eine japanische Zeitung in Kanada verfüge ich über fortgeschrittene Fähigkeiten im Schreiben, in Grammatik und im Korrekturlesen auf Japanisch. Ich spreche fließend Englisch auf Business-Niveau, sodass ich deine englischen Richtlinien perfekt verstehe, ohne Kommunikationsbarrieren.


Im Gegensatz zu günstigen automatisierten Diensten wird all meine Arbeit zu 100 % manuell von einem Muttersprachler ausgeführt. Ich sorge für perfekte Rechtschreibung, den richtigen Kontext und eine fehlerfreie Formatierung.


Angebotene Dienstleistungen:

Japanische Transkription: Hochpräzises Transkribieren von Audio- und Videodateien.

AI-Datenannotation: Korrektur und Bearbeitung von AI-generierten japanischen Audiodateien in perfektem Text für maschinelles Lernen.

Muttersprachliche Korrektur & Textüberarbeitung: Verfeinerung bestehender japanischer Texte für einen natürlichen Fluss und die Geschäftstauglichkeit.


Ich kann transkribieren und annotieren:

YouTube-Videos, Podcasts und Webinare

Geschäftstreffen, Konferenzen, Vorträge und Interviews

Seminare, Werbeanzeigen und Telefongespräche

Liedtexte und Produktbeschreibungen


Fühl dich frei, mich jederzeit zu kontaktieren, um dein Projekt zu besprechen. 

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!

Sprache:

Englisch

Japanisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Bewertungen

1 Bewertungen für diesen Service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • U

    urbanted5

    DE

    Deutschland

    5

    Yasuko was very helpful with a difficult transcription. Very thorough and dedicated. Highly recommended, thank you.

    Bis zu 50 $

    Preis

    4 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
Bewertungen

1 Bewertungen für diesen Service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • U

    urbanted5

    DE

    Deutschland

    5

    Yasuko was very helpful with a difficult transcription. Very thorough and dedicated. Highly recommended, thank you.

    Bis zu 50 $

    Preis

    4 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine