Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein IT-Content in natürliches Japanisch lokalisieren
Ich verfeinere KI-übersetztes Japanisch auf natürliche Weise
Hallo! Ich bin ein Muttersprachler in Japanisch mit über 10 Jahren Erfahrung im Software-Engineering.
Ich biete an:
- Englisch-zu-Japanisch Übersetzungen
- Verfeinerung von KI-übersetzten Japanisch-T...
Über diesen Service
Ich werde deinen IT- und KI-bezogenen Content in natürliches Japanisch lokalisieren.
Ich spezialisiere mich auf:
- Englisch-zu-Japanisch Übersetzungen
- Verfeinerung von KI-übersetzten Texten
- Technische Content-Lokalisierung
- Korrekturlesen in natürlichem Japanisch
Mit über 10 Jahren Erfahrung im Software-Engineering verstehe ich technische Fachbegriffe und Webentwicklungskonzepte.
Erfahren mit:
- Java
- Vue.js
- React
- KI / Programmierinhalte
Ich nutze ChatGPT und DeepL, um die Effizienz zu steigern, überprüfe aber jede Übersetzung sorgfältig manuell auf Natürlichkeit und Genauigkeit im Japanischen.
Perfekt geeignet für:
- Technische Artikel
- App-Beschreibungen
- SaaS-Inhalte
- GitHub README Dateien
- Blogbeiträge
Kontaktiere mich gerne vor der Bestellung!
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
Dokumenttyp:
Content
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
