Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
Hi, I'm a native Japanese speaker based in Tokyo, working in the IT industry. I regularly translate technical and business documents — requirements specs, design docs, and emails — between English and Japanese.
What you get:
- Natural Japanese that doesn't sound "translated"
- Accurate technical & business terminology
- Consistent wording (glossary on request)
- On-time delivery and clear communication
I use modern translation tools for efficiency, but every sentence is reviewed and refined by me — never raw machine output.
Feel free to message me before ordering.... Mehr lesen