Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar

I will translate and localize games or apps into turkish or german

Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
5,0
5,0

Deutschland

Ich spreche Deutsch, Englisch, Türkisch, Französisch

12 Aufträge abgeschlossen

Hello there! I am Yafes D., an aspiring university student from Germany. Growing up, I learned a lot of languages, including Turkish, German, French, and English. As a gamer myself, I know how importa...
Über diesen Service

Disclaimer: I am also willing to translate visual novels, mangas, etc. If you have any such projects, feel free to DM me. It's free after all ;).


Every gamer knows that not just the gameplay, or the graphics of the game matter. A coherent, emotionally investing and well-crafted plot, including dialogues, is what truly fleshes a game out and makes it unique.

That being said, a lot of games have lost out on valuable customers because of faulty translations- but fear not! That is exactly what I will help you with!


Hey there! As a native German and Turkish speaker and gamer myself, I know how important a nice translation is- be it the grammar, the syntax, or the spelling, but also the choice of words, the style, the magic that comes with a perfectly translated game, that'll boost the enjoyment of it to the next stage!


Why should you choose me?

  • I will ensure a quality product, that'll more than get its job done in conveying your message.
  • Furthermore, I will make sure that not just the words get translated, but that the emotions and 'magic' stay in the translated text as well.
  • I will make sure that any of your wishes make it into the final product.


I hope to hear from you soon!

Content-Typ:

Bücher/Literatur

Games

Technische Inhalte

Sprache:

Englisch

Deutsch

Türkisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Bewertungen

8 Bewertungen für diesen Service
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Many thanks!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Everything was perfect! Thanks a lot!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Many thanks!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Outstanding experience!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Outstanding experience!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
Bewertungen

8 Bewertungen für diesen Service
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Many thanks!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Everything was perfect! Thanks a lot!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Many thanks!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Outstanding experience!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • W

    wallace_xu

    DE

    Deutschland

    5

    Outstanding experience!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein