y
yabo27

Ethland

@yabo27

Chinese English Translator and Mechanical Engineer

Kenia
Englisch, Chinesisch, Amharisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I am a Mechanical Engineer and certified Chinese-English translator with over 9 years of experience in translation and technical communication. I also work with SolidWorks, CAD modeling, mechanical drawings, and engineering documentation. I can help with Chinese-English translation, 3D CAD models, mechanical drawings, technical documentation, product specifications, and engineering projects. I focus on accurate work, clear communication, professional quality, and meeting deadlines.... Mehr lesen

Kompetenzen

y
yabo27
Ethland
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Übersetzung
I will translate chinese to english and english to chinese
Technisches Zeichnen
I will create solidworks 3d models and mechanical drawings

Arbeitserfahrung

EDR

Mechanical Engineer (Plan Statistician)

EDR • Vollzeit

Nov 2018 - Present • 7 yrs 11 mos

Worked as a Mechanical Engineer and Plant Statistician, supporting technical operations, data analysis, reporting, and engineering documentation. Assisted with monitoring plant activities and maintaining accurate technical records.

Self_employed / Freelance

Translator

Self employed / Freelance • Freiberufler

Jun 2018 - Oct 2026 • 8 yrs 4 mos

Provided Chinese-English translation and interpretation services for private-sector clients for over 9 years. Translated business, technical, and general documents, supported meetings and communication with Chinese-speaking partners, and helped clients understand technical information accurately. Experienced in both written translation and interpretation, with a focus on accuracy, clear communication, and professional service.