Ich werde mehrsprachigen Inhalt in natürliches vereinfachtes Chinesisch umwandeln
Web- und iOS-Entwicklung
Über diesen Service
Benötigst du natürlichen vereinfachten Chinesisch-Text für deine Webseite, App, Produktseite, E-Mail oder KI-Übersetzung?
Ich kann Englisch ins Chinesische übersetzen und die Formulierung für chinesische Leser anpassen. Für andere Sprachen sende bitte zuerst eine maschinelle Übersetzung oder eine grobe Übersetzung, und ich werde sie in natürliches Chinesisch umschreiben.
Am besten geeignet für Webseiten-Text, App-UI-Texte, Produktbeschreibungen, E-Mails, kurze Artikel und mehrsprachige Inhalte, die ins Chinesische poliert werden müssen.
Ich lege Wert auf Bedeutung, Ton, Lesbarkeit und natürliche Formulierung. Rechtliche, medizinische, finanzielle oder zertifizierte Übersetzungen biete ich nicht an.
Bitte sende den Ausgangstext, die Zielgruppe, den gewünschten Ton sowie Glossare oder Markentexte vor der Bestellung.
Sprache:
Englisch
•
Chinesisch (vereinfacht)
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du maschinelle Übersetzungen?
Bei Quellen in nicht-englischer Sprache nutze ich möglicherweise ein toolgestütztes Übersetzungstool als Referenz. Der endgültige chinesische Text wird manuell überprüft und umgeschrieben.
