Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine vereinfachten chinesischen Inhalte korrigieren und SEO-optimieren
Vereinfachtes Chinesisch SEO-Editor, E-Commerce Support Spezialist
Hallo, ich bin Bowen, ein Muttersprachler für vereinfachtes Chinesisch mit Erfahrung im grenzüberschreitenden E-Commerce, in der japanischen Geschäftskommunikation und im CRM/SaaS-Betrieb.
Ich habe m...
Über diesen Service
Willkommen! Ich werde deine vereinfachten chinesischen Inhalte Korrektur lesen, polieren und SEO-optimieren, damit sie klar, natürlich und leicht verständlich sind.
Ich bin Muttersprachler für vereinfachtes Chinesisch mit Erfahrung im grenzüberschreitenden E-Commerce, in der japanischen Geschäftskommunikation und im CRM/SaaS-Betrieb. Ich habe mit Produktlistings bei eBay/BUYMA, Bestellabwicklung, Kundenkommunikation und Salesforce/CRM-Support in einem japanischen Geschäftsumfeld gearbeitet.
Ich kann bei folgenden Dingen helfen:
Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Formulierung
Natürlicher chinesischer Ausdruck und Lesbarkeit
SEO-Titel, Überschriften und keyword-freundliche Formulierungen
Webseiteninhalte, Blogbeiträge, Produktbeschreibungen, Reise-, Lifestyle-, Geschäfts- und Tech-Inhalte
Japanisch-zu-Chinesisch-Content-Review und Lokalisierungsvorschläge
Bitte sende mir deinen Text vor der Bestellung, wenn du dir unsicher bist, welches Paket du wählen sollst.
Hinweise:
Ich bearbeite Inhalte in vereinfachtem Chinesisch.
Bei chinesischen Projekten bezieht sich die Wortzahl im Paket auf chinesische Zeichen, sofern wir nichts anderes vereinbaren.
Dieses Gig umfasst keine rechtlichen, medizinischen oder finanziellen Ratschläge, Plagiatsberichte oder KI-Erkennungsberichte.
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Produktbeschreibungen
Genre:
Business-Management
•
Bildung
•
Lifestyle
•
Marketing
•
Reisen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von chinesischem Content bearbeitest du?
Ich bearbeite hauptsächlich Inhalte in vereinfachtem Chinesisch, einschließlich Webseiteninhalte, Blogbeiträge, Produktbeschreibungen, Marketingtexte, Reise- und Lifestyle-Artikel, Geschäftsinhalte und technologische Texte.
Kannst du bei SEO-Optimierung helfen?
Ja. Ich kann Titel, Überschriften, keyword-freundliche Formulierungen, Lesbarkeit und die Gesamtstruktur verbessern, um deine vereinfachten chinesischen Inhalte klarer und suchmaschinenfreundlicher zu machen.
Übersetzt du aus Japanisch oder Englisch ins Chinesische?
Dieses Gig konzentriert sich hauptsächlich auf Korrekturlesen und Bearbeitung. Ich kann kurze Inhalte aus Japanisch-zu-Chinesisch oder Englisch-zu-Chinesisch überprüfen und lokalisieren, aber für vollständige Übersetzungsprojekte schreibe mir bitte zuerst eine Nachricht.
Bietest du Fact-Checking an?
Grundlegende Konsistenzprüfungen sind enthalten, aber tiefgehende Faktenprüfung ist in diesem Gig nicht inklusive. Kontaktiere mich bitte zuerst, wenn dein Projekt Recherche oder Quellenüberprüfung erfordert.
Was soll ich vor der Bestellung senden?
Bitte sende mir den Text, den du bearbeiten lassen möchtest, deine Zielgruppe, eventuell vorhandene SEO-Schlüsselwörter und deinen gewünschten Ton oder Stil. Word, Google Docs, TXT oder eingefügter Text sind alle in Ordnung.
