Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Audio- und Video-Transkription ins Spanische, Untertitel
Ich lebe, um meine Träume zu verwirklichen
Meine Leidenschaft ist die Musik. Dank meines Ehrgeizes bin ich heute Sängerin und Songwriterin und spezialisiere mich auf verschiedene Musikgenres wie Pop, Rock, Folk, Rap, Balladen und Country.
Über diesen Service
Verwandle dein Audio in hochwertigen Content!
Willst du dein Podcast, Interview oder YouTube-Video schnell und fehlerfrei in Text umwandeln?
Ich bin ein Profi mit Hochschulabschluss im Bereich Marketing und einer hohen Disziplin im Umgang mit Content. Ich verstehe die Bedeutung von Genauigkeit im Marketing und in der Wissenschaft. Hör auf, dich auf KI und automatische Transkriptoren zu verlassen, die bei spanischer Fachsprache Fehler machen.
Ich garantiere eine Transkription:
- 100% Menschlich und Muttersprache: Ich erfasse Akzente, Redewendungen und sorge für die Treue zum Spanischen.
- Bereit zur Verwendung: Ich liefere das Dokument im Skript-, Blog- oder Untertitel-Format, sofort einsatzbereit.
Wichtige Services, die ich anbiete:
- Saubere Transkription (empfohlen): Wir entfernen Füllwörter (äh, mmm, weißt du), unnötige Wiederholungen und Rauschen, für einen professionellen, polierten Text.
- Wörtliche Transkription: Wenn du jeden Ton, jede Pause oder Füllwort inklusive haben möchtest (ideal für Diskursanalysen oder rechtliche Formate).
- SRT-Untertitel: Erstellung synchronisierter Dateien für Plattformen wie YouTube, Instagram und jeden Videoplayer.
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was mache ich, wenn mein Audio länger als 30 Minuten ist?
Kein Problem! Kontaktiere mich vor der Bestellung, um dir ein persönliches Angebot zu schicken, das auf die genaue Dauer deines Audios (über 30 Minuten) abgestimmt ist.
Was ist der Unterschied zwischen der Fiel- und der Sauberen Transkription?
Fiel umfasst alles (Füllwörter, Rauschen, Wiederholungen). Sauber (meine Empfehlung) entfernt Füllwörter und Sprechfehler für einen professionellen Text, perfekt für Skripte oder Blogs.
Sind meine Informationen vertraulich?
Absolut. Deine Privatsphäre und der Inhalt deiner Dateien sind zu 100% geschützt und werden vertraulich behandelt.
Können Audios mit komplexen Akzenten oder Hintergrundgeräuschen transkribiert werden?
Ja, ich kann mit verschiedenen spanischen Akzenten arbeiten. Wenn das Hintergrundgeräusch sehr laut ist, sende mir bitte vor der Bestellung ein 2-Minuten-Fragment, um die Qualität zu prüfen und die Genauigkeit zu gewährleisten.
Was ist die SRT-Datei, die im Premium-Paket angeboten wird?
Die SRT-Datei enthält den transkribierten Text, perfekt synchronisiert mit der Videodauer. Das Format, das du brauchst, um Untertitel direkt auf YouTube, Vimeo oder in deinen sozialen Netzwerken hochzuladen.
