Ich übersetze englischen Inhalt in natürliches vereinfachtes Chinesisch
Chinesische Lokalisierung und technischer Content-Editor
Über diesen Service
Willkommen! Ich biete Lokalisierung, Übersetzung und Korrekturlesen von Englisch nach Vereinfachtem Chinesisch an, damit der Inhalt natürlich, flüssig und kulturell angemessen für chinesische Leser klingt.
Hierbei handelt es sich nicht nur um eine wortwörtliche Übersetzung. Mein Fokus liegt darauf, deinen Inhalt klar, flüssig und gut lesbar in natürlichem Vereinfachtem Chinesisch zu machen.
Ich kann bei folgenden Dingen helfen:
Website-Inhalte
App-Inhalte
Produktbeschreibungen
Blogartikel
Marketing- oder Verkaufstexte
KI-generierte oder maschinell übersetzte chinesische Texte
Technische, wissenschaftliche, akademische, chemietechnische, energiebezogene sowie Öl- und Gasinhalte
Mein Service umfasst:
Englisch nach Vereinfachtem Chinesisch lokalisieren
Natürliche chinesische Umschreibung
Grundlegendes Korrekturlesen
Terminologie-Konsistenz
Klarer und leserfreundlicher Ausdruck
Sprache:
Englisch
•
Chinesisch (vereinfacht)
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
