Ich werde Pitch-Decks für Startups und Investoren übersetzen
Über 1100 zufriedene Kunden
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
2200+ Aufträge erfolgreich abgeschlossen.
Ich helfe Startups und Unternehmen bei der Lokalisierung von Pitch-Decks, damit ihre Botschaft klar, natürlich und überzeugend für ukrainisch- oder russischsprachiges Publikum klingt.
Ich spezialisiere mich auf die Übersetzung und Lokalisierung von Pitch-Decks, passe Business-Sprache, Tonfall und Terminologie an, während ich deine Struktur, Daten und Kernbotschaft bewahre. Ob es sich um einen Startup-Pitch, eine Investorenpräsentation oder ein Business-Deck handelt, ich sorge dafür, dass dein Inhalt leicht verständlich und kulturell angemessen für dein Zielpublikum ist.
DIESE DIENSTLEISTUNGEN BIETE ICH AN
- Lokalisierung von Pitch-Decks
- Übersetzung von Startup- und Investorendecks
- Bearbeitung von Business-Präsentationen
- Post-Editing von AI-Übersetzungen für Pitch-Decks
WAS DU ERWARTEN KANNST
- Klare und freundliche Kommunikation
- Geschäftsorientierte, menschlich überprüfte Lokalisierung
- Natürliche Sprache ohne Umschreiben des Inhalts
- Englisch-Ukrainisch/Russisch-Lokalisierung
<strong, was in jedem Auftrag enthalten ist
- Terminologie- und Kontextprüfung
- Professionelles Korrekturlesen und Qualitätskontrolle
Wähle Workogram, um dein Pitch-Deck für die Investorenmärkte in der Ukraine und Russland investorengerecht zu machen.
Sprache:
Englisch
•
Ukrainisch
•
Englisch
•
Russisch
Dokumenttyp:
Marketing/Verkaufsinhalte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
altrady
Crypto & Blockchain
It was an interesting experience of translating the cryptocurrency platform website from English to Russian.
Nov. 2021-Dez. 2021
Kensington
Property Management
It was about the translation of various materials and documents for the Kensington company from English into Russian concerning the investments in the property in North Cyprus.
Dez. 2021-Apr. 2022
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Ist das nur Übersetzung oder vollständige Lokalisierung?
Dabei handelt es sich um Lokalisierung, nicht um eine wortwörtliche Übersetzung. Ich passe Sprache, Tonfall und Business-Formulierungen an, damit dein Pitch für Investoren natürlich und professionell klingt.
Änderst du Zahlen, Struktur oder Folien?
Ja, das ist möglich. Kontaktiere mich, bevor du eine Bestellung aufgibst.
Arbeitest du mit AI-übersetzten Pitch-Decks?
Ja. Ich kann AI-generierte Übersetzungen nachbearbeiten und verfeinern, damit sie klar, natürlich und investorengerecht klingen.
Beibehältst du Formatierung und Folienlayout?
Ja. Ich bewahre Formatierung und Struktur, wann immer möglich. Bearbeitbare Dateien (PowerPoint, Google Slides, Keynote, Canva) sind bevorzugt.
Mit welchen Arten von Pitch-Decks arbeitest du?
Startup-Pitch-Decks, Investorenpräsentationen, Business-Decks und Fundraising-Materialien für B2B- und Tech-Unternehmen.

