Kategorien durchsuchen
Deutsch
$
USD
Verbinden Sie sich mit Ihrer KI
Win Thant Naing
@winthant
Burmese translation, subtitles, and voiceover
Myanmar [Burma]
Burmesisch
Über mich
I am a native Myanmar speaker. I do English to Burmese translation and voiceovers. I translate short videos and movie recaps into natural Burmese that sounds real.
If you have an English video, I can translate the script and record a clear Burmese voiceover for you. I also do subtitles and make sure they match the timing of the video. I want to make your content easy and fun for Myanmar people to watch.
I handle the translation, subtitles, and voice recording in one place. I work fast and I always reply quickly. I will make sure your video is ready for your audience. Let's work together.
Kompetenzen
Win Thant Naing
offline •
Arbeitserfahrung
Video encoding
Telegram Messenger • Freiberufler
May 2025 - Sep 2025 • 4 mos
Telegram Channel Movie Translator May Two Thousand Twenty Five – September Two Thousand Twenty Five I worked on a Telegram channel where I translated English movies into Burmese. My main job was making subtitles and encoding them into the video files so they were easy for people to watch. I made sure the translation was correct and the subtitles were timed right with the movie. This helped me learn how to handle video files and make sure the Burmese text looks good on screen.
