Ich korrigiere, redigiere und organisiere Ihr Restaurant- oder Café-Menü
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Die Speisekarte Ihres Restaurants ist die erste Informationsquelle für Ihre Kunden. Sie ist daher Ihr wichtigstes Verkaufsinstrument. Neben wunderbaren Fotos Ihrer Speisen müssen die Beschreibungen präzise, informativ, schön und auf den Punkt gebracht sein. Lassen Sie mich einen Blick auf Ihre Speisekarte werfen, bevor Sie sie zum Drucken schicken. Gerne nehme ich die notwendigen Korrekturen und Verbesserungen vor.
Eine Speisekarte informiert nicht nur darüber, was Sie servieren, sondern sollte Ihre Kunden auch durch die Speisekarte führen, die Sie ihnen an den Tisch bringen. Daher spielt auch der Ablauf oder die Organisation Ihrer Menüpunkte eine wichtige Rolle. Dies ist ein Rat, den ich Ihnen bei Bedarf gerne kostenlos gebe.
Ich werde:
- Rechtschreibung prüfen.
- Grammatik prüfen.
- Überprüfen Sie die Satzstruktur.
- Wenn ich das Gefühl habe, dass es nötig ist, kann ich kleinere Umschreibungen vornehmen.
- Achten Sie auf eventuelle Interpretationsfehler bei Lebensmittelbegriffen und -namen aus anderen Sprachen (nur Sprachen, die ich gut beherrsche) und weisen Sie darauf hin.
Bitte beachten Sie:
- Ich akzeptiere PDF-, Word-, Excel- oder JPEG-Dateien
- Alle Umschreibungen und Korrekturen werden jedoch nur als Word-/Excel-Datei durchgeführt und zurückgesendet.
Content-Typ:
Produktbeschreibungen
Genre:
Kochbücher/Rezepte
•
Bildung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Der Text in meinem Menü ist bereits direkt im Dateiformat einer Bearbeitungssoftware (z. B. .AI-Datei) geschrieben, können Sie ihn trotzdem korrigieren?
Ja, natürlich. Speichern Sie die Datei einfach als PDF oder JPEG oder in einem beliebigen anderen Format, in dem ich sie anzeigen kann. Alle Änderungen und/oder Umschreibungen werden dann in einer WORD-Datei vorgenommen, sodass Sie sie einfach kopieren und wieder in Ihre Quelldatei einfügen können.
Meine Gerichte enthalten Elemente aus der asiatischen Küche, beispielsweise der chinesischen, japanischen und ostasiatischen. Können Sie die entsprechenden Beschreibungen dafür nachschlagen?
Ja, das kann ich. Ich komme aus Malaysia, das als Schmelztiegel für alle Küchen bekannt ist, insbesondere für die unserer Region. Solange Sie mir ausreichend Informationen wie Fotos und Zutaten zur Verfügung stellen, kann ich etwaige Interpretations- oder Übersetzungsfehler korrigieren.
21 Bewertungen für diesen Service
| (19) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Y yjeanv

Vereinigte Staaten
I will continue to work with Wilson.
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?M markmicotti

Großbritannien
first class as always
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S samanatrading

Malaysia
Thank you for good service
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?M markmicotti

Großbritannien
Wilson always delivers on time and provides a first class service - We never use anyone else for these projects.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S snackbeirut

Vereinigte Arabische Emirate
I ended up doing the work and insisted to charge me he wasnt understanding that i finished the work.
Bis zu 50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
W 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
21 Bewertungen für diesen Service
| (19) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Y yjeanv

Vereinigte Staaten
I will continue to work with Wilson.
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?M markmicotti

Großbritannien
first class as always
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S samanatrading

Malaysia
Thank you for good service
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?M markmicotti

Großbritannien
Wilson always delivers on time and provides a first class service - We never use anyone else for these projects.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S snackbeirut

Vereinigte Arabische Emirate
I ended up doing the work and insisted to charge me he wasnt understanding that i finished the work.
Bis zu 50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
W 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
