Ich biete eine akkurate Übersetzung von Englisch nach Deutsch durch Muttersprachler mit Korrekturlesen
Deutsche Übersetzerin bzw. Übersetzer und maßgeschneiderte WordPress-Websites-Designer
Über diesen Service
Benötigst du eine präzise Englisch-zu-Deutsch-Übersetzung, die natürlich und professionell klingt?
Ich biete sorgfältige Englisch-zu-Deutsch-Übersetzungen mit Korrekturlesen an, um deine Inhalte klar und verständlich für deutschsprachige Zielgruppen zu machen.
Mein Service umfasst:
- Dokumente, Artikel und Blogbeiträge
- Webseiten- und Landing-Page-Inhalte
- Geschäfts- und Marketingmaterialien
- Produktbeschreibungen und E-Commerce-Inhalte
- E-Mails, Präsentationen und allgemeine Texte
- Grammatik-, Rechtschreib- und Lesbarkeitsprüfungen
Was du erwarten kannst:
- Präzise Bedeutung und Kontext
- Klare, natürliche deutsche Formulierungen
- Einheitliche Terminologie und Tonfall
- Sorgfältiges Korrekturlesen und Qualitätskontrollen
- Vertraulicher Umgang mit deinen Dateien
- Zuverlässige Kommunikation und pünktliche Lieferung
Jedes Projekt wird entsprechend Inhalt, Zweck und Zielgruppe bearbeitet. Mein Fokus liegt darauf, polierte Übersetzungen zu liefern, die leicht verständlich sind und einsatzbereit sind.
Bitte kontaktiere mich vor größeren oder hochspezialisierten Aufträgen, damit wir Umfang, Preis und Lieferzeit abstimmen können.
Bist du bereit, loszulegen? Schick mir deinen Text und lass uns deine Botschaft für dein deutschsprachiges Publikum zum Erfolg machen!
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Business & Finanzen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Inhalten können Sie übersetzen?
Ich kann Dokumente, Artikel, Webseiten, Produktbeschreibungen, Geschäftsmaterialien, E-Mails, Präsentationen und andere allgemeine Inhalte vom Englischen ins Deutsche übersetzen.
Fügst du dein Korrekturlesen in den Übersetzungsservice ein?
Ja. Meine Pakete beinhalten Korrekturlesen, um Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Konsistenz und Lesbarkeit zu prüfen.
Kannst du ein großes Dokument oder eine Webseite übersetzen?
Ja. Bitte kontaktiere mich mit Wortanzahl, Datei und Deadline, damit ich dir ein passendes individuelles Angebot machen kann.
Beibehältst du die ursprüngliche Bedeutung und Formatierung?
Ja. Ich bemühe mich, die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und die Struktur zu bewahren, während ich den deutschen Text klar und für die Zielgruppe passend halte.
Was benötigen Sie von mir, um zu beginnen?
Bitte sende mir deinen englischen Text, dein bevorzugtes Dateiformat, die Zielgruppe und etwaige Terminologie- oder Stilrichtlinien. Gib auch deine Deadline an, falls vorhanden.

