Kategorien durchsuchen
Deutsch
$
USD
Verbinden Sie sich mit Ihrer KI
Ich werde in der schlesischen Sprache, Jezyk slaski, Slonsko godka schreiben und übersetzen
Ich male atemberaubende Bilder mit Worten
Copywriting und SEO sind meine Leidenschaften. Ich spreche und schreibe auf Englisch, Polnisch, Russisch, Schlesisch. Ich habe mein Studium der russischen Sprache und Literatur abgeschlossen. Ich bin ...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Der einzige Silesian-Gig auf Fiverr!
Suchst du einen Silesian-Muttersprachler, der auch Erfahrung im Copywriting, in Übersetzungen und kreativen Schreiben hat? Dann bist du hier genau richtig! Ich benutze ŚLŌNSKŎ GŎDKA (język śląski) mein ganzes Leben lang, und jetzt ist es an der Zeit, dir meine Spezialisierung zugänglich zu machen.
Was ich anbiete:
- Professionelle Silesian-Übersetzungen (aus Polnisch, Englisch, Deutsch, Tschechisch, Russisch).
- Kreatives Silesian-Copywriting (Blogbeiträge, Werbetexte, Social-Media-Posts, E-Mails usw.)
- Lokalisierung – deine Texte in Inhalte verwandeln, die bei den Silesianern Magie wirken.
Hoffentlich wird die silesianische Sprache bald vom polnischen Staat anerkannt, da sie eine Gruppe von Dialekten ist, die von etwa 600.000 Menschen gesprochen wird (einige sagen, die tatsächliche Zahl könnte sogar fünfmal höher sein). Diese Sprache wird häufig von Unternehmen genutzt, die ihr Marketing lokalisieren wollen. Allerdings wird das oft sehr schlecht gemacht. Zeit, das zu ändern – wähle einen Profi, der sorgfältig und mit Liebe zum Detail arbeitet.
Erobere den Markt in Oberschlesien mit ŚLŌNSKŎ GŎDKA! Zögere nicht, mir eine DM zu schicken, um dein Projekt im Detail zu besprechen.
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
•
Bildung
•
Literatur
Sprache:
Englisch
•
Polnisch
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Buki
An ongoing project focused on writing blog posts, affiliate articles, and landing pages. Topics covered include offline and online tutoring, education, and mentoring. I wrote over 600 articles for this client over the span of 5 years.
Jan. 2021
SkiWebShop.pl
I crafted over 200 SEO-friendly descriptions of over 400 words each for high-converting pages related to products, categories, and brands.
Mai 2021-Okt. 2021
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Silesian-Alphabet verwendest du?
Die Hauptwahl ist immer "ślabikŏrzowy szrajbōnek", aber ich kann auch die Diakritika weglassen, wenn du eine eher "schlichte" Version bevorzugst.
Warum sollte ich Ihre Dienste wählen?
Ich bin ein Silesian-Muttersprachler und führe seit 4 Jahren mein eigenes Copywriting- und Übersetzungsunternehmen. Ich bin überzeugt, dass ich die Fähigkeiten und das Wissen besitze, um den perfekten Content für dich zu erstellen.
Verwendest du bei der Arbeit Quellenmaterial?
Natürlich. Ich habe Zugang zu professionellen Wörterbüchern, Büchern und anderen Fachmaterialien. Ich gebe mein Bestes, um die besten Worte zu finden, die perfekt zu jedem Inhalt passen.
Bewertungen
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
P 
pantherprod
Vereinigte Staaten
Wadim was absolutely exceptional to work with. He has great communication, great personality, and he is down to work on anything you throw at him. I am completely ecstatic with the final product and it was even delivered to me early. I cannot recommend anyone more than him for this type of translating.
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
W 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?B bradb55
Vereinigte Staaten
Great communication and product!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
W Antwort des Freelancers
Hilfreich?T 
trejder
Polen
Working with Wadim was at the highest possible level and his Silesian translation went way above and beyond expectations. From reading the first sentence you can clearly see that translator has a deep knowledge of this language and experience needed to use it. The delivered service is far, far, far beyond what automatic translators can offer you. Thank you.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
W Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
P pantherprod
Vereinigte Staaten
Wadim was absolutely exceptional to work with. He has great communication, great personality, and he is down to work on anything you throw at him. I am completely ecstatic with the final product and it was even delivered to me early. I cannot recommend anyone more than him for this type of translating.
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
W Antwort des Freelancers
Hilfreich?B bradb55
Vereinigte Staaten
Great communication and product!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
W Antwort des Freelancers
Hilfreich?T trejder
Polen
Working with Wadim was at the highest possible level and his Silesian translation went way above and beyond expectations. From reading the first sentence you can clearly see that translator has a deep knowledge of this language and experience needed to use it. The delivered service is far, far, far beyond what automatic translators can offer you. Thank you.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
W Antwort des Freelancers
Hilfreich?
