Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar

Ich werde dir Rumänisch beibringen oder technische Übersetzungen anbieten

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Rumänien

Ich spreche Rumänisch, Englisch

Muttersprachliche Rumänisch-Lehrerin und Ingenieurin

Hallo! Ich bin Violeta, eine muttersprachliche Rumänin mit einem Master-Abschluss in Ingenieurwesen. Nach über 5 Jahren Arbeit in internationalen Unternehmen wie Cameron und Timken weiß ich genau, wie...
Über diesen Service

Willkommen! Mein Name ist Violeta, und ich bin eine muttersprachliche Rumänin mit einem Master-Abschluss in Ingenieurwesen.

Wenn du Rumänisch lernen möchtest oder hochwertige technische Übersetzungen brauchst, bist du hier genau richtig.

Was ich anbiete:

  • Konversations-Rumänisch: Übe das Sprechen mit einem Muttersprachler. Ich helfe dir bei Grammatik, Aussprache und Wortschatz.
  • Technisches & Business-Rumänisch: Perfekt für Fachleute, die nach Rumänien ziehen oder mit rumänischen Firmen arbeiten.
  • Technische Übersetzungen: Da ich einen Hintergrund im Maschinenbau habe, kann ich technische Dokumente, Handbücher und Fachberichte genau übersetzen (Englisch nach Rumänisch oder Rumänisch nach Englisch).

Warum solltest du mich wählen?

  • Professioneller Ansatz: Ich habe umfangreiche Erfahrung in der Koordination internationaler Projekte (Cameron, Timken).
  • Muttersprachlerin: Du lernst die natürliche, authentische Sprechweise.
  • Maßgeschneiderte Lektionen: Wir konzentrieren uns auf deine spezifischen Ziele.

Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, um deine Bedürfnisse zu besprechen!

Sprache:

Rumänisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.