Ich übersetze vom Norwegischen ins Deutsche

Übersetzungsdienste sind weithin für einen Spottpreis erhältlich. Darüber hinaus gibt es viele maschinelle Übersetzungslösungen. Warum also sollten Sie in eine qualitativ hochwertige Übersetzung investieren?

Der Punkt ist: Es reicht nicht aus, Ihre norwegischen Inhalte fehlerfrei ins Deutsche zu übertragen, wenn Sie möchten, dass Ihre Website-Besucher zahlende Kunden werden.

Um Ihre Ziele auf dem deutschen Markt zu erreichen, müssen Sie Ihr Publikum erreichen. Der richtige Ton in Ihrer Übersetzung ist entscheidend, um dieses Ziel zu erreichen.

Das können Maschinen noch nicht. Und nein, dein Freund, der ein Jahr in Deutschland verbracht hat, kann das auch nicht ;)

Warum sollten Sie mich wählen?

• Da ich in Deutschland aufgewachsen bin, weiß ich , wie man vor einem deutschen Publikum spricht.
• Durch mein Studium der Skandinavistik verfüge ich über fundierte Kenntnisse beider Kulturen.
• Ich verwende kein maschinelles Übersetzungstool.
• Online-Marketing ist für mich nichts Neues. Ich übersetze Ihren Text so, dass er perfekt zu Ihrer Marketingstrategie passt .
• Ich bin nicht nur Übersetzer, sondern auch leidenschaftlicher Autor. Ihre Leser werden nicht merken, dass sie eine Übersetzung lesen, sondern das Gefühl haben, als wäre sie nur für sie geschrieben worden.



Schreib mir jetzt eine Nachricht, um dein Projekt zu besprechen! :)