I will translate and subtitle your video

Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.

Serbien

Ich spreche Serbisch, Englisch, Rumänisch, Spanisch

Translator

Passionate about the beauty and power of languages, I am on a journey to bridge cultures and connect people through effective communication. With a solid foundation in English, Spanish, Romanian and ...
Über diesen Service

I am a professional translator and subtitler, specialising in English, Spanish, Romanian, and Serbian. I create accurate, clear, and natural subtitles for your videos, formatted in SRT and ready to upload.


I can help you with YouTube videos, online courses, interviews, ads, and short social media clips. Every subtitle is carefully timed and synchronised for readability, so your audience enjoys a smooth viewing experience.


Whether you need translation, subtitle creation, or proofreading, I ensure high-quality results with attention to detail. Fast and reliable delivery is guaranteed, and I offer revisions to make sure your project meets your expectations.


Message me before ordering if you have a special request. I'm happy to provide a custom offer for longer or urgent projects.

Sprache:

Englisch

Serbisch

Rumänisch

Serbisch

Spanisch

Serbisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.