Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde bulgarische weibliche Stimme aufnehmen
Victoria M.
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo, ich bin Victoria – eine professionelle bulgarische Sprecherin, die qualitativ hochwertige Audioaufnahmen für:
- Werbespots & Anzeigen (TV/Radio/Online/Sozial/Audio-Bücher/Moderation)
- E-Learning & Firmenschulungen (Kurse, Onboarding, Tutorials)
- Videos (Marke, Produkt, interne Kommunikation)
Was du bekommst:
- Sauberes, bearbeitetes, professionelles Audio (WAV oder MP3)
- Klarer Aussprache, gleichmäßiges Tempo und ein Ton, der zu deiner Marke passt
- Zuverlässige Kommunikation und Lieferung, abhängig von der Projektgröße
- Optional: mehrere Takes, Überarbeitungen bei Bedarf und Dateiteilung + Benennung
Individuelle Angebote sind willkommen:
Wenn dein Projekt nicht zum Paket passt, teile mir bitte deine Bedürfnisse und Frist mit, und ich sende dir ein individuelles Angebot.
Lerne Victoria M. kennen
Victoria M.
ICF Coach and Voice Over Artist
- AusBulgarien
- Mitglied seitDez. 2022
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung8 Monate
Sprachen
Bulgarisch, Englisch
Hello, I am Victoria – a professional voice-over artist, ICF Coach and Business Leadership consultant with global experience.
👉 I deliver broadcast-quality audio for commercials, e-learning, audiobooks, and more.
👉 As an ICF-certified coach and MBA graduate in Management and Leadership, I also provide executive coaching and business consulting to help leaders thrive.
✅ Fast delivery, clear communication, and results you can trust.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du mein bulgarisches Skript Korrektur lesen und es natürlich klingen lassen, bevor du aufnimmst?
Klar. Ich kann deinen bulgarischen Text auf Klarheit und natürlichen Fluss prüfen und verfeinern. Kleine Änderungen sind schnell erledigt, größere Überarbeitungen können als Extra oder per Angebot erfolgen.
Kannst du mein englisches Skript ins Bulgarische übersetzen?
Ja. Ich biete Übersetzungen vom Englischen ins Bulgarische + Lokalisierung an, damit es natürlich und professionell klingt. Schick mir das Skript, die Zielgruppe und den Ton.
Was ist in einer Überarbeitung enthalten?
Überarbeitungen beinhalten Performance-Änderungen (Ton, Tempo, Betonung) mit demselben Skript. Änderungen am Skript oder zusätzliche Zeilen benötigen ein Extra oder Angebot.
Kannst du die Audio in mehrere Dateien aufteilen und sie nach meinen Vorgaben benennen?
Ja. Ich kann nach Modulen/Folien/Szenen aufteilen und dein Benennungsschema (z.B. 01_Einleitung, 02_Lektion1) verwenden. Das Aufteilen in größeren Mengen ist als Extra verfügbar.
Was ist der Unterschied zwischen Commercial Rights und Broadcast Rights – und wann brauche ich sie?
Commercial = Marketing-/Werbezwecke online (Website, Social Media, YouTube, Anzeigen). Broadcast = TV/Radio oder Rundfunknetze. Sie gewähren die rechtliche Nutzungserlaubnis. Ohne die richtige Option könnte deine Nutzung außerhalb der Lizenz liegen und zu Streitigkeiten führen. Wenn du unsicher bist, schreib mir bitte und wir klären das.
Wie gehst du mit der Aussprache von Namen und/oder Marken um?
Sende eine Aussprachenotiz, phonetische Schreibweise oder Referenzlink. Falls etwas unklar ist, bestätige ich vor der Aufnahme, um Nachdrehs zu vermeiden.
