Ich korrigiere und bearbeite Romane und Kinder Geschichten
Techniker für frühkindliche Bildung
Über diesen Service
Hast du deinen Roman, Kinderbuch oder illustriertes Album fertiggestellt und möchtest eine professionelle Meinung, bevor du es veröffentlichst?
Ich helfe dir, dein Manuskript zu verfeinern und die Details zu erkennen, die den Unterschied machen, bevor du es mit Lesern, Verlagen teilst oder veröffentlichst.
Ich arbeite mit Romanen, Kinderbüchern und illustrierten Alben, wobei ich sowohl die Sprache als auch das Leseerlebnis im Blick behalte.
Mir ist wichtig, dass jeder Text seine Persönlichkeit bewahrt, aber seine Geschichte auf die klarste, flüssigste und effektivste Weise vermittelt.
Als Autorin weiß ich, wie wichtig eine externe Perspektive ist, die Wert schafft, ohne das Einzigartige eines Textes zu zerstören.
Wenn du ein anderes Projekt hast oder eine individuelle Überprüfung benötigst, schreibe mir bitte vor der Bestellung.
Sprache:
Spanisch
Content-Typ:
Buch
•
Manuskript
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeitest du mit Romanen auf Spanisch?
Ja. Alle meine Dienstleistungen richten sich an Manuskripte, die auf Spanisch geschrieben sind.
Überarbeitest du meinen Roman?
Nein. Mein Ziel ist es, das Manuskript zu verbessern, wobei deine Stimme und dein Stil als Autor respektiert werden.
Was beinhaltet die strukturelle Bearbeitung?
Ich überprüfe allgemeine Aspekte des Romans wie Struktur, Tempo, Kohärenz, Charaktere und Handlungsentwicklung.
Was ist Zeilen-Editing?
Ich konzentriere mich auf die Verbesserung von Klarheit, Flüssigkeit, Stil, Wortwahl und Satzbau, stets unter Beibehaltung der Stimme des Autors.
Was ist in der Korrektur enthalten?
Ich überprüfe Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Akzente, Tippfehler und andere sprachliche Fehler.
Was sind Kommentare?
Das sind Beobachtungen und Vorschläge zu Aspekten des Manuskripts, die verbessert werden können. Sie sind im Premium-Paket enthalten.
Was ist Reader Feedback?
Es ist eine Bewertung aus der Perspektive einer Leserin zu Aspekten wie Charakteren, Tempo, Kohärenz und allgemeinem Leseerlebnis. Als Extra im Basic-Paket erhältlich.
Arbeitest du mit Romanen über 60.000 Wörter?
Ja. Du kannst zusätzliche Wörter hinzufügen oder mich kontaktieren, um ein längeres Manuskript zu bewerten.
Kann ich eine schnellere Lieferung anfordern?
Ja. Es besteht die Möglichkeit einer Expresslieferung als Zusatzdienst, je nach gebuchtem Paket.
In welcher Sprache erhalte ich die Arbeit?
Alle Arbeiten werden auf Spanisch ausgeführt und geliefert, inklusive Kommentare, Korrekturen, Vorschläge und Feedback zum Manuskript.
