Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
I will do childrens book and educational translation
Education
I’m a dedicated and adaptable professional with strong communication and interpersonal skills. With experience as a waitress and practical teacher, I thrive in fast-paced environments and enjoy workin...
Über diesen Service
Are you looking for high-quality, culturally sensitive translations that resonate with young readers? I provide precise, engaging translations for children's books, educational materials, and school communications.
My goal is to ensure your content is not just translated but adapted to maintain the rhythm, magic, and tone essential for young learners.
My Specialised Services:
- Digital Flashcards: Clear, age-appropriate, and engaging vocabulary.
- School Notices: Professional, friendly, and culturally adapted for parents and students.
- Storytelling: Preserving the heart and flow of your children's stories.
Why choose me?
- Manual, high-quality translation and no generic machine tools.
- Focus on cultural nuances to ensure your message hits home.
- Prompt, reliable delivery.
Whether you are an educator, an author, or a parent, I am here to help you connect with your audience.
Please send me a message before ordering to discuss your project!
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Bildung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
What language pairs do you offer?
I provide professional, manual translation services between English, Chinese, and Malay. I specialise in maintaning the tone and cultural context for each language.
Can you help with children's book storytelling?
Absolutely! I focus on preserving the ryhthm, emotion, and "magic" of your stories, ensuring they remain fun and engaging for young readers.
How do you handle Digital Flashcards?
I provide clear, engaging, and age-appropriate vocabulary tailored for young learners. Please send me your list of terms and the target age group, and i will ensure they are perfectly adapted.
Do you use AI or machine translation?
No. All my translations are done manually. This ensures that the cultural tone and nuances especially important for storytelling and are handled with care, not by a machine.
What is your process for school notices?
I provide professional, friendly, and culturally appropriate translations that make it easy for parents and students in your community to understand important school announcements.
