Kategorien durchsuchen
Deutsch
$
USD
Verbinden Sie sich mit Ihrer KI
Ich zeichne Manga-Seiten neu, bereinige sie, setze sie und übersetze sie
Ein Zenith
Ich gebe mein Bestes als Anfänger-Freelancer, momentan sehe ich es als Hobby. Ich werde versuchen, hochwertige Arbeit zu liefern, die deinen Bedürfnissen entspricht. Ich bin immer bestrebt, meine Fähi...
Über diesen Service
Du brauchst deine Manga- oder Comic-Texte übersetzt, bereinigt oder neu gezeichnet? Ich kann helfen!
Ich spezialisiere mich primär auf Manga-Neuzeichnungen und Textersetzung, damit Manga-Seiten in saubere, polierte Versionen verwandelt werden, ohne die ursprüngliche Kunst und Stil zu verändern.
Ich kann mit Manga, Manhwa, Manhua, Webtoon und traditionellen Comics in verschiedenen Sprachen arbeiten.
Was ich anbiete:
- Entfernen des Originaltexts aus Sprechblasen und Kunstwerken.
- Neuzeichnen von Hintergründen und Details, die durch den Text verdeckt sind.
- Säubern von Manga-Seiten unter Beibehaltung des ursprünglichen Kunststils.
- Nahtlose Texter- und Bildwiederherstellung.
Übersetzung & Satz
- Ersetzen des Originaldialogs durch den übersetzten Text.
- Übersetzung und Lokalisierung von Soundeffekten (SFX).
- Erhaltung gut lesbarer Schriftarten, Abstände und Ausrichtung.
Sprachen:
Ich kann mit Manga in verschiedenen Sprachen arbeiten, vorausgesetzt, der Text lässt sich zuverlässig identifizieren oder du lieferst die Übersetzung.
Vor der Bestellung:
Bitte kontaktiere mich zuerst mit deinen Seiten und einer Beschreibung, was du brauchst. Jedes Projekt ist anders, ich helfe dir dabei, den besten Ansatz und die Preisgestaltung zu finden!
Sprache:
Japanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
