Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde benutzerdefinierte stilisierte englische Untertitel zu jedem Video hinzufügen
Unibud
Level 2
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Mach deinen englischen Content auffällig.
Da 85 % der Videos ohne Ton angesehen werden, brauchst du hochwertige Untertitel, um die Zuschauer zu halten. Ich spezialisiere mich auf das Hinzufügen von hardcoded englischen Untertiteln, die groß aussehen und perfekt zu deiner Marke passen.
Was du bekommst:
- Komplette kreative Kontrolle: Benutzerdefinierte Schriftarten, Markenfarben und Größen.
- Pro-Features: Sanfte Hintergrundlagen und dynamische Textanimationen.
- Präzise Synchronisation: Jedes Wort perfekt auf den Ton abgestimmt.
Ich füge englische Untertitel hinzu für:
- YouTube, Podcasts und Tutorials.
- Social Media und Coaching-Videos.
- Filme und Dokumentationen.
- Business-Training und Werbung.
Wichtiger Hinweis:
Alle Untertitel sind standardmäßig hardcoded (eingebrannt), damit sie auf jeder Plattform perfekt aussehen. Ich liefere keine SRT-Dateien standardmäßig. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du speziell eine SRT-Datei benötigst.
Genauigkeit. Synchronisation. Ergebnisse. Lass uns starten!
Lerne Unibud kennen
Unibud
Video Editor
Level 2
- AusSri Lanka
- Mitglied seitAug. 2020
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung1 Woche
Sprachen
Singhalesische Sprache, Englisch
Hi, I'm Prabhath. I started my creative journey in 2020 as a graphic designer, eventually moving into the world of video editing and post-production. By 2025, I evolved my craft to the cutting edge: combining Motion Graphics with AI video creation.
I specialize in creating high impact SaaS explainer videos, professional video editing and AI-driven content that tells a story. My unique background allows me to blend traditional design principles with the latest technology to deliver visuals that don't just look good. They convert.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Untertitel & Bildunterschriften
FAQ
Automatische Übersetzung
Stellst du SRT-Dateien bereit?
Mein Standardservice ist nur für hardcoded (eingebrannt) Untertitel. Das ermöglicht benutzerdefinierte Schriftarten und Animationen. Wenn du speziell eine SRT-Datei brauchst, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit wir deine Anforderungen besprechen können.
Kannst du Untertitel in anderen Sprachen als Englisch hinzufügen?
Derzeit liefere ich nur Untertitel für englische Audios. Das garantiert 100 % Genauigkeit bei Synchronisation und Grammatik für deinen Content.
Was, wenn ich kein Transkript für mein Video habe?
Kein Problem! Wenn du kein Skript hast, kann ich das Audio für dich transkribieren.
Funktionieren die Untertitel auf allen sozialen Plattformen?
Ja! Da die Untertitel direkt in die Videodatei hardcoded (eingebrannt) sind, erscheinen sie auf TikTok, Instagram Reels, YouTube und LinkedIn genau gleich, ohne zusätzliche Einstellungen.
Kannst du meine Marken-Schriftart und Farben anpassen?
Absolut. Du hast volle kreative Kontrolle. Gib mir einfach den Namen deiner Schriftart und die Farb-Hex-Codes, und ich sorge dafür, dass die Untertitel perfekt zu deiner Marke passen.
Wie gehst du bei "Safe Zones" für TikTok und Reels vor?
Ich positioniere die Untertitel sorgfältig, damit sie nicht von UI-Elementen wie dem Like-Button, dem Benutzernamen oder der Beschreibung verdeckt werden. Bitte teile mir bei der Bestellung mit, welche Plattform du anvisierst.
