Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein Flutter-App in mehrere Sprachen lokalisieren und übersetzen
Full Stack Flutter-Entwickler NestJS-Experte
Suchst du einen zuverlässigen Entwickler, der deine Idee in ein kraftvolles digitales Produkt verwandelt? Ich erstelle moderne Webplattformen, plattformübergreifende Mobile-Apps, skalierbare Backend-S...
Über diesen Service
Beschreibe dein Ziel im Stil des Käuferziels, kein generischer Einstieg. Füge folgendes ein:
Möchtest du deine mobile App für Nutzer in verschiedenen Sprachen und Märkten zugänglich machen?
Eine schlecht übersetzte App kann Nutzer verwirren und selbst ein großartiges Produkt schwer nutzbar erscheinen lassen. Ich werde deine App-Inhalte übersetzen und lokalisieren, sodass sie klar, einheitlich und leicht verständlich für deine Zielgruppe sind.
Was ich lokalisieren kann:
- App-Bildschirme und UI-Text
- Buttons, Menüs, Labels und Navigation
- Login- und Signup-Inhalte
- Fehler- und Validierungsnachrichten
- Onboarding-Bildschirme
- Einstellungen und Profilinhalte
- Benachrichtigungen und Nutzer-Nachrichten
- Weitere Text- und Inhalte innerhalb der App
Was du bekommst:
- KI-gestützte Übersetzung mit manueller Überprüfung und Korrekturen
- Kontextbezogene App-Lokalisierung
- Einheitliche Terminologie auf allen Bildschirmen
- Korrekturlesen und strukturierte übersetzte Inhalte
- Lokalisierung für mobile Apps, Web-Apps und Software
Für wen ist dieser Service geeignet?
Dieser Service ist ideal für App-Besitzer, Startups, Entwickler, SaaS-Unternehmen und Bildungsplattformen, die Nutzer in neuen Sprachen und Märkten erreichen möchten.
Mein Ziel ist nicht nur, Worte zu übersetzen, sondern deiner App eine klare und natürliche Nutzererfahrung in ihrer bevorzugten Sprache zu bieten.
Content-Typ:
App-Inhalte
•
Content
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
•
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von App-Inhalten kannst du übersetzen und lokalisieren?
Ich kann App-Bildschirme, Buttons, Menüs, Labels, Onboarding-Inhalte, Login/Signup-Text, Fehlernachrichten, Benachrichtigungen, Einstellungen und andere nutzerbezogene Inhalte lokalisieren.
Kannst du meine gesamte mobile App lokalisieren?
Ja. Für größere Apps schicke mir bitte vor der Bestellung eine Nachricht mit der Gesamtwortzahl und der Zielsprache, damit ich das passende Paket oder ein individuelles Angebot empfehlen kann.
Kannst du mit Flutter oder anderen App-Projekten arbeiten?
Ja. Ich kann Inhalte aus Flutter-Apps und anderen mobilen/web Anwendungen bearbeiten. Bitte teile mir deine Strings, Textdateien, Tabellen, Dokumente oder relevante Projektinhalte mit.
Kannst du meine App in mehrere Sprachen übersetzen?
Ja. Mehrere Zielsprachen sind je nach Projektgröße und Anforderungen möglich. Kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, wenn du mehr als eine Zielsprachen benötigst.
