Ich werde japanisches Korrekturlesen und Lektorat durchführen
Ich bin ein Muttersprachler in Japanisch, der natürliches, verfeinertes Japanisch liefert
Über diesen Service
Übersicht
Ich bin ein Muttersprachler in Japanisch, der deinen japanischen Text auf natürliche und professionelle Weise Korrektur liest und verfeinert. Ich korrigiere Grammatik, verbessere den Fluss und passe den Ton für dein Zielpublikum an.
Was ich mache
- Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung korrigieren
- Satzfluss und Natürlichkeit verbessern
- Ton für geschäftliche, lockere oder Marketing-Zwecke anpassen
- Terminologie und Namen auf Konsistenz prüfen
- Kurze Hinweise zu den wichtigsten Änderungen geben
So funktioniert es
- Sende mir deinen Text und teile mir den Zweck sowie die Zielgruppe mit.
- Ich korrigiere und liefere die verfeinerte Version mit einer kurzen Zusammenfassung der Änderungen.
- Eine kostenlose kleine Überarbeitung ist inklusive.
Lieferung & Überarbeitungen
- Schnelle Bearbeitung als Gig-Extra möglich.
- Eine kostenlose kleine Überarbeitung inklusive; weitere Überarbeitungen sind als Extras erhältlich.
Unterstützte Inhalte
Blogbeiträge; Produktbeschreibungen; Webseiten-Texte; Social-Media-Posts; Untertitel; Übersetzte Textverfeinerung
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Social Media Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
