Ich werde spanische Texte korrigieren, bearbeiten und übersetzen
Sekretär
Über diesen Service
Willst du, dass dein Text klar, professionell und natürlich klingt? Ich bin hier, um zu helfen.
Ich bin ein fortgeschrittener Student der Sprach- und Literaturwissenschaften mit Erfahrung im Korrekturlesen, Bearbeiten und Übersetzen. Ich arbeite sorgfältig mit Texten, konzentriere mich auf Grammatik, Stil, Kohärenz und Klarheit, und respektiere dabei stets die Stimme und Absicht des Autors.
Ich biete Korrekturlesen und Grammatiküberprüfung, Stilbearbeitung, literarische und akademische Textbearbeitung, Umschreiben und Textanalyse an. Außerdem liefere ich präzise Übersetzungen von Englisch nach Spanisch und von Spanisch nach Englisch, wobei ich auf Bedeutung, Tonfall und Kontext achte.
Ich arbeite mit Kurzgeschichten, Romanen, Gedichten, Artikeln, wissenschaftlichen Arbeiten und Lehrmaterialien. Ich bin detailorientiert, verantwortungsbewusst und setze alles daran, hochwertige Arbeit pünktlich abzuliefern.
Wenn du möchtest, dass dein Text besser lesbar ist, natürlich fließt und deine Ideen effektiv kommuniziert, freue ich mich auf die Zusammenarbeit.
Sprache:
Spanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Literatur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
