Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde deinem Video genaue geschlossene Untertitel und Untertitel hinzufügen
Tiwat V
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Ich werde deinem englischsprachigen Video genaue geschlossene Untertitel und Untertitel hinzufügen.
Ich bin ein amerikanischer Muttersprachler mit Sitz in Thailand und habe echte Erfahrung in der Erstellung von geschlossenen Untertiteln für professionelle Videoprojekte. Ich habe Untertitelungsdienste für Content-Ersteller im Bereich mentale Gesundheit und Bildung angeboten.
Was ich liefere:
- Genaue englische geschlossene Untertitel, synchronisiert mit deinem Audio
- SRT-Datei zum Hochladen auf YouTube, Vimeo oder jede andere Plattform
- In dein Video eingebettete Untertitel, falls erforderlich
- Vollständige Transkription inklusive
Ich höre sorgfältig auf jedes Wort und stelle eine präzise Timing sicher. Keine automatisch generierten Untertitel mit peinlichen Fehlern, jedes Untertitel wird von einem Muttersprachler überprüft.
Was ich von dir brauche:
- Deine Videodatei oder YouTube/Vimeo-Link
- Etwaige spezielle Formatierungsanforderungen
- Namen, Fachbegriffe oder ungewöhnliche Wörter, auf die ich achten soll
Schnelle Bearbeitung, professionelle Ergebnisse und klare Kommunikation garantiert
Lerne Tiwat V kennen
Tiwat V
Closed Captioning Subtitles Video Editing Adobe Premiere Pro
- AusThailand
- Mitglied seitJuli 2023
Sprachen
Englisch, Thai
American-born video editor based in Thailand with over 10 years of experience in Adobe Premiere Pro. I specialize in video editing, closed captioning, and memorial tribute slideshows.
I have created tribute slideshows for grieving families, provided closed captioning services, and produced fan documentary-style supercut videos. I am detail-oriented, reliable, and communicative.
Native English speaker, also conversational in Thai. Available for video editing, captioning, transcription, and slideshow projects. Fast turnaround, clear communication, and professional results every time.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Machst du nur englische Untertitel?
Ja, ich bin ein amerikanischer Muttersprachler, daher biete ich nur englische Untertitel an. Das gewährleistet die höchstmögliche Genauigkeit.
