Ich korrigiere italienische Texte und formatiere Word-Dokumente
Ich übersetze und korrigiere deinen Italienisch-Englisch-Text
Über diesen Service
Benötigst du ein klares, gut organisiertes und fehlerfreies italienisches Dokument?
Ich kann dir beim Korrekturlesen italienischer Texte helfen und die Formatierung deiner Word-Dokumente verbessern, damit sie leichter zu lesen sind und professioneller wirken.
WAS ICH FÜR DICH TUN KANN
- Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik im Italienischen korrigieren
- Satzlogik verbessern, ohne deine Bedeutung zu verändern
- Word-Dokumente formatieren: Überschriften, Absätze, Zeilenabstände
- Formatierung konsistent und gut lesbar gestalten
WICHTIG - ODER LOGIK
Der Grundpreis deckt EINEN Service ab: ENTWEDER Korrekturlesen ODER Formatieren, nicht beides zusammen. Wenn du BEIDE Dienste für dasselbe Dokument brauchst, kontaktiere mich bitte VOR der Bestellung, um eine Zusatzleistung zu vereinbaren.
SO FUNKTIONIERT'S
1. Schick mir dein Dokument und sag mir, was du brauchst
2. Bestätige den Umfang und das Paket
3. Bearbeite/formatiere gemäß Paket
4. Lieferung im vereinbarten Format
BITTE BEACHTEN
- Allgemeines Korrekturlesen/Formatieren nur. Keine zertifizierten Übersetzungen oder juristische/akademische Fachbearbeitung.
- 1 Überarbeitung inklusive. Ich biete keine unbegrenzten Überarbeitungen.
- Dringliche Lieferung nicht inklusive.
- Bitte kontaktiere mich zuerst, wenn dein Dokument länger ist als das Paketlimit.
Sprache:
Italienisch
Genre:
Bildung
Styleguide:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was passiert, wenn mein Dokument länger ist als das Paketlimit?
Bitte bestelle nicht direkt. Sende mir zuerst dein Dokument per Nachricht, damit ich die Länge prüfen und dir ein individuelles Angebot machen kann.
Beinhaltet Basic sowohl Korrekturlesen als auch Formatieren?
Nein. Der Basic-Preis deckt EINEN Service ab, entweder Korrekturlesen oder Formatieren, nicht beides. Wenn du beides brauchst, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung oder füge das Extra ‚BOTH services’ hinzu.
Bietest du eine dringende Lieferung oder unbegrenzte Überarbeitungen an?
Dringende Lieferung und unbegrenzte Überarbeitungen sind nicht enthalten. Jedes Paket beinhaltet 1 Überarbeitung und eine standardmäßige Lieferzeit.

