Ich biete beglaubigte Übersetzungen zwischen Spanisch und Englisch an.
Uruguay
990 Aufträge abgeschlossen
Zertifizierter Übersetzer
Top bewertet
Top-bewertete Freelancer werden von Fiverr individuell ausgewählt, nachdem bestimmte Maßstäbe für Qualität und Service erfüllt wurden.
Über diesen Service
ANMERKUNGEN :
- Bei Sonderwünschen oder Eilübersetzungen senden Sie mir bitte eine Nachricht über Fiverr. Ich kann Ihre Übersetzung möglicherweise innerhalb der nächsten Stunden liefern.
ÜBER MICH
- Zweisprachig Spanisch/Englisch
- Staatlich geprüfter Übersetzer mit BA in juristischer Übersetzung (SPAENG)
- Akkreditiert durch den Obersten Gerichtshof der UY
- Absolviere derzeit einen MBA
- Über 9 Jahre Erfahrung mit einer einwandfreien Akzeptanzrate von 100 %
ÜBER DIESEN Gig
- BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN SPANISCH ENGLISCH, die den Standards des USCIS und globaler Universitäten entsprechen
- Übersetzungsbescheinigungen mit Unterschrift, Stempel, digitaler Signatur und Angaben zum Übersetzer
- Jedes Zertifikat enthält einen QR-Code, mit dem sich die Echtheit meiner Qualifikation als beeidigter Übersetzer leicht überprüfen lässt.
- 100% Vertraulichkeit garantiert; Ihre Dokumente verbleiben ausschließlich bei Ihnen
*Geld-zurück-Garantie auf schriftliche Anfrage (vor Auftragserteilung). Erforderlich ist ein notariell beglaubigter Brief über die Ablehnung der Übersetzung.
Sprache:
Spanisch
Englisch
•
Englisch
•
Spanisch
Dokumenttyp:
Verträge/Rechtliches
Branchenkompetenz:
Recht
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offizielle Übersetzung, die für formelle Dokumente erforderlich ist, um deren Vollständigkeit und Richtigkeit sicherzustellen. Beglaubigte Übersetzungen werden häufig für die Einreichung bei der US-Einwanderungsbehörde (USCIS), Universitäten, Gerichten und lokalen Behörden benötigt.
Bieten Sie Lieferungen am selben Tag an?
Ja, ich biete Lieferung am selben Tag an! Sprechen Sie mich einfach an, um Ihre Anforderungen zu besprechen, und ich erstelle Ihnen ein individuelles Angebot, das Ihren Termin einhält.
Sind meine Dokumente sicher?
Auf jeden Fall. Ihre Dokumente werden streng vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben. Für zusätzliche Sicherheit unterzeichne ich auf Anfrage gerne eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA).
Wie sieht eine beglaubigte Übersetzung aus?
Die beglaubigte Übersetzung wird als PDF geliefert und entspricht dem Layout Ihres Originaldokuments. Jede Übersetzung wird digital signiert und professionell formatiert, um sicherzustellen, dass sie den offiziellen Standards entspricht.
Wie erkenne ich, ob ich eine beglaubigte Übersetzung benötige?
Beglaubigte Übersetzungen werden normalerweise für offizielle Dokumente benötigt, beispielsweise für Einwanderung, Bildung, Rechtsfälle oder Regierungsanträge. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich am besten an die empfangende Organisation.
Können Sie Übersetzungen fachspezifischer Dokumente (z. B. juristischer oder technischer Art) übernehmen?
Ja, ich bin auf juristische und technische Übersetzungen spezialisiert und stelle sicher, dass branchenspezifische Terminologie korrekt übersetzt wird. Teilen Sie mir Ihren Dokumenttyp mit und ich bestätige Ihnen, ob dafür spezielle Fachkenntnisse erforderlich sind.
Welche Sprachen bieten Sie für beglaubigte Übersetzungen an?
Derzeit biete ich beglaubigte Übersetzungsdienste vom Spanischen ins Englische und umgekehrt an und stelle sicher, dass jedes Dokument die Zertifizierungsstandards für beide Sprachen erfüllt.
Wird meine beglaubigte Übersetzung von der empfangenden Institution akzeptiert?
Ich halte mich an die üblichen Zertifizierungsprotokolle, um sicherzustellen, dass meine Übersetzungen den offiziellen Anforderungen entsprechen. Es ist jedoch immer eine gute Idee, sich vorab bei der Institution zu erkundigen, um Überraschungen zu vermeiden.
460 Bewertungen für diesen Service
| (453) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A 
alba14
Wiederkehrender Kunde

Spanien
It's always a pleasure working with David!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?N 
nadinkamcl

Kanada
Fast and efficient
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mspixel_creativ
Wiederkehrender Kunde

Botswana
Excellent service! David went above and beyond my expectations and was very professional. I’m extremely happy with the results and will definitely work with him again.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?S sebasen
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Great translator, highly recommended!
100 $-200 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?O oliver_ell

Vereinigte Staaten
Excellent work and rapid response time. Very professional.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?
460 Bewertungen für diesen Service
| (453) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A 
alba14
Wiederkehrender Kunde

Spanien
It's always a pleasure working with David!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?N 
nadinkamcl

Kanada
Fast and efficient
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mspixel_creativ
Wiederkehrender Kunde

Botswana
Excellent service! David went above and beyond my expectations and was very professional. I’m extremely happy with the results and will definitely work with him again.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?S sebasen
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Great translator, highly recommended!
100 $-200 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?O oliver_ell

Vereinigte Staaten
Excellent work and rapid response time. Very professional.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?
