Ich lektoriere, korrigiere und ghostwriten dein Liebes-, Sci-Fi- und Fantasy-Manuskript
Über diesen Service
Dein Manuskript verdient eine gründliche, sorgfältige Durchsicht, bevor es weitergeht.
Ich bin Rose, eine Copy-Editorin und Buchredakteurin mit 6 Jahren Erfahrung darin, Autoren dabei zu helfen, Dinge zu erkennen, die ihre eigenen Augen beim Lesen schon zu oft übersehen haben. Mein Fokus liegt auf Line Editing, Copy Editing, Korrektorat und Beta-Lesen, damit ich dein Buch in jeder Phase unterstützen kann.
Als deine Copy-Editorin prüfe ich:
- Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler
- Satzbau und Verständlichkeit
- Konsistenz im Ton, Stil und Format
- Unbeholfene Formulierungen und Wiederholungen
- Kontinuitätsprobleme innerhalb von Szenen und Kapiteln
Wenn du auch ein Beta-Lesen brauchst, kann ich dir ehrliches Feedback aus Lesersicht geben, das Pacing, Charakterbindung und allgemeines Engagement umfasst, neben der technischen Überarbeitung.
Du erhältst:
- Dein Manuskript mit Änderungsverfolgung und Kommentaren
- Eine kurze Zusammenfassung wiederkehrender Probleme, auf die du achten solltest
- Hinweise zu Unklarheiten oder Inkonsistenzen
Egal, ob du dich auf Agenten vorbereitest, Self-Publishing machst oder einfach nur eine saubere, professionelle Durchsicht vor deinem nächsten Schritt möchtest, ich bin bereit, dir dabei zu helfen.
Sprache:
Englisch
•
Französisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Dokumente
•
Manuskript
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen Copy Editing und Korrekturlesen?
Copy-Editing verbessert Klarheit, Fluss und Konsistenz auf Satzebene. Korrekturlesen ist der letzte Schritt für Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung, bevor dein Manuskript veröffentlicht wird.
Wirst du meinen Schreibstil oder meine Stimme verändern?
Nein. Ich straffe und kläre, ich schreibe nicht um. Deine Stimme bleibt deine, und endgültige Wortentscheidungen liegen immer bei dir.
Was ist ein Beta-Read und brauche ich einen?
Es ist feedback, das sich auf Tempo, Charakterbindung und Engagement konzentriert. Nützlich, wenn du mehr willst als nur eine technische Überarbeitung, besonders vor der Anfrage bei Agenten oder der Veröffentlichung.
Ist meine Arbeit vertraulich?
Deine Arbeit bleibt immer vertraulich!! Während und nach der Projektphase.

