Ich korrigiere und lokalisieren deine brasilianischen Portugiesisch-Inhalte

Deine Inhalte sollten natürlich, klar und bereit für dein Publikum klingen.

Hallo! Oi! Bonjour! Und willkommen bei meinem Proofreading-Gig!

Ich bin Tiago, ein brasilianischer Linguist, Muttersprachler für Portugiesisch, Korrektor und Lokalisierung-Spezialist, der Marken, Unternehmen und Kreativen hilft, ihre brasilianischen Portugiesisch-Inhalte zu verbessern.

Ich behebe nicht nur Fehler, sondern sorge dafür, dass deine Inhalte natürlich klingen, authentisch wirken und wirklich mit brasilianischem Publikum verbinden.

Ich korrigiere und verbessere:

• Webseiten & Landing Pages
• SaaS-, App- & UI-Inhalte
• Marketing-Text & E-Mails
• Amazon-Listings & Produktbeschreibungen
• Blogbeiträge & Artikel
• Bücher, E-Books & PDFs
• Kurse & Bildungsinhalte
• Untertitel & SRT-Dateien
• KI-generierte Inhalte, die menschliche Feinabstimmung brauchen

Was du bekommst:

• Brasilianisches Portugiesisch Korrektorat
• Grammatik-, Rechtschreib- & Interpunktionskorrektur
• Stil- und Lesbarkeitsverbesserungen
• Lokalisierung & kulturelle Anpassung
• Natürliches Umschreiben bei Bedarf
• Formatierung erhalten (Word, Google Docs, PDF, PowerPoint, Excel, InDesign, SRT)

Benötigst du ein größeres Projekt oder mehrsprachige Inhalte? Schreib mir eine Nachricht, und ich erstelle dir ein individuelles Angebot, das auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist.