Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich transkribiere französische Audios, YouTube-Videos und Podcasts
Nativfranzösisch-Redakteur und Transkribent historischer Archive
Hey du! 👋
Ich bin dein zuverlässiger Muttersprache-Partner für Französisch. Ich verwandle unordentliches Audio, Video oder groben Text in klares, natürliches und professionelles Französisch. Ob du p...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Brauchst du dein französisches Audio oder Video in präzisen, sauberen Text umgewandelt? Dabei kann ich helfen.
Ich bin Muttersprachler Französisch und verstehe alle französischen Akzente: Frankreich, Belgien, Schweiz, Kanada und Afrika (Kamerun, Senegal, Elfenbeinküste, Kongo). Jede Transkription wird von mir vor der Lieferung sorgfältig geprüft.
WAS ICH TRANSKRIBIERE
- Interviews & Forschungsaufnahmen (mit Sprecherkennzeichnung)
- Podcasts & YouTube-Videos
- Meetings, Webinare, Vorträge
- Sprachnachrichten und Telefongespräche
WAS DU ERHÄLTST
Saubere oder vollständige wörtliche Transkription
Sprecheridentifikation & Timestamps
SRT-Untertiteldatei, bereit für YouTube
Optionale englische Übersetzung
Wort-, PDF-, TXT- oder SRT-Format
100% vertraulich
WIE ES FUNKTIONIERT
1. Schick mir deine Datei oder deinen Link
2. Wähle die Anzahl der Minuten
3. Erhalte deine Transkription, korrigiert und formatiert
Schwieriges Audio oder starker Akzent? Schick mir kurz ein Beispiel, dann sag ich dir ehrlich, was ich machen kann.
Sprache:
Französisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Callbell
Telecommunications
This esteemed client, with a track record of over 8 successful orders, entrusted us with the task of translating several articles of his blog.
Dez. 2023
Tamino
Ecommerce
This esteemed customer entrusted us with the task of translating several historical documents.
Jan. 2024
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von französischen Audio- oder Videodateien kannst du transkribieren?
Ich kann eine Vielzahl französischer Inhalte transkribieren, darunter Podcasts, Interviews, YouTube-Videos, Webinare, Meetings, Vorträge, Dokumentationen und andere Audio-/Videoaufnahmen.
Transkribierst du französisch mit unterschiedlichen Akzenten?
Ja. Ich kann verschiedene französische Akzente und Sprechweisen bewältigen. Wenn die Audioqualität klar genug ist, kann ich Gespräche aus verschiedenen französischsprachigen Regionen genau transkribieren.
Was erhalte ich, nachdem die Transkription fertig ist?
Du erhältst ein sauberes und professionell formatiertes Transkript in deinem bevorzugten Format, wie Word (.docx), TXT oder PDF. Auf Wunsch kann ich auch Zeitstempel einfügen.
Was, wenn meine Audioqualität schlecht ist oder Hintergrundgeräusche vorhanden sind?
Ich kann mit leicht verrauschten Aufnahmen arbeiten, aber die Genauigkeit hängt von der Qualität des Audios ab. Wenn die Aufnahme schwer verständlich ist, informiere ich dich vor Beginn der Arbeit.
Werden meine Inhalte vertraulich behandelt?
Absolut. Deine Dateien und Informationen werden vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben.
Kannst du große Dateien oder lange Podcasts transkribieren?
Ja. Ich kann längere Audio- und Videodateien bearbeiten. Für größere Projekte kontaktiere mich bitte zuerst, damit wir den Arbeitsaufwand, den Termin und den besten Preis besprechen können.
Kannst du ein YouTube-Video von einem Link transkribieren?
Ja. Du kannst mir den YouTube-Link schicken, und ich erstelle eine vollständige französische Transkription des Videos. Bitte stelle sicher, dass du die Rechte oder die Erlaubnis hast, die Inhalte zu nutzen.
