Ich werde deinen Vertrag übersetzen und dir helfen
Brasilianischer Rechtsexperte Verträge, LGPD-Compliance und Rechtliche Recherchen
Über diesen Service
Brauchst du ein rechtliches Dokument, das von jemandem übersetzt wird, der das Gesetz wirklich versteht? Ich bin ein brasilianischer Rechtsanwalt mit 6 Jahren Erfahrung bei der Mendes Barros Kanzlei, fließend in Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Italienisch.
Im Gegensatz zu normalen Übersetzern kenne ich die Begriffe, die rechtliches Gewicht haben, damit dein Dokument seine genaue Bedeutung und Gültigkeit behält.
Ich übersetze:
Verträge und Vereinbarungen
Gerichtsentscheidungen und Urteile
Vollmachten
Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden
Unternehmens- und Bankdokumente
Warum du mich wählen solltest:
Von Anwälten überprüfte Genauigkeit, keine maschinelle Übersetzung
Originalformat beibehalten
Strenge Vertraulichkeit, NDA verfügbar
Schnelle Lieferung und klare Kommunikation
Hinweis: Dies ist eine professionelle juristische Übersetzung, keine brasilianische beeidete Übersetzung.
Bitte schreibe mir vor der Bestellung mit deinem Dokument, Sprachpaar und Frist, damit ich den Umfang bestätigen und dir den besten Preis nennen kann.
Dokumenttyp:
Andere
Branchenkompetenz:
Recht
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

