Ich schreibe dein Podcast-Transkript, Kapitel, Show-Notes und Untertitel
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Deine Folge ist aufgezeichnet. Was fehlt, ist der Text, der sie auffindbar macht und fertigstellt: ein durchsuchbares Transkript, springende Kapitel, Show-Notes, in denen steht, worum es geht, und Videountertitel. Genau das liefert dieser Service: schicke das Audio, erhalte den fertigen Text zurück, bereit zum Einfügen.
Ich betreibe selbst drei YouTube-Kanäle, daher passen diese Dateien gut zum echten Upload-Flow: Kapitel, die in eine Description fallen, eine .srt-Datei, die unverändert hochgeladen wird.
Das fertige Editorial kommt zurück als:
- Ein wortgenaues Transkript mit Sprecherkennzeichnung bei Mehrstimmigkeit
- Kapitel-Timestamps, die Themenwechseln entsprechen
- Show Notes, die die Folge zusammenfassen und Themen sowie Gäste benennen (Standard und Premium)
- Eine Caption-Datei (.srt), zeitlich zum Audio angepasst (Standard und Premium)
- Premium ergänzt YouTube- und Blog-Versionen der Notizen
Namensschreibung ist entscheidend dafür, ob ein Transkript nutzbar ist. Sende uns deine Schreibweisen von Hosts, Gästen, Sponsoren, Orten, wenn du bestellst; jeder Name wird geprüft. Unhörbare Wörter werden markiert, niemals geraten.
Nur Textseite, kein Mixing, Mastering oder Audiobearbeitung – sende das Audio also in seiner Endfassung.
Eine Korrekturrunde ist inklusive. Länger als 90 Minuten oder wöchentliche Veröffentlichung? Schreibe mir für ein individuelles Angebot.
Lerne teeroy kennen
Podcast and video finishing, transcripts, chapters, show notes, captions
- AusVereinigte Staaten
- Mitglied seitSept. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was bekomme ich genau zurück?
Ein Transkript-Datei und eine Kapitelliste mit Zeitstempeln sind bei jedem Paket dabei. Standard ergänzt Show Notes und eine .srt-Untertiteldatei. Premium ergänzt eine YouTube-Beschreibungsversion und eine Blog-Post-Version der Notizen. Alles kommt als Dateien, die du direkt einfügen oder hochladen kannst.
Wie stellst du sicher, dass Namen richtig geschrieben sind?
Du schickst die Schreibweisen beim Bestellen – Hosts, Gäste, Sponsoren, Personen und Orte, die erwähnt werden. Jeder Name in den fertigen Dateien wird mit deiner Liste abgeglichen, und alles im Audio, was nicht verifiziert werden kann, wird im Transkript markiert, damit du es bestätigst.
Editierst oder mischst du das Audio?
Nein – das gehört nicht zu diesem Gig. Hier geht es um den fertigen Text: Transkript, Kapitel, Show Notes und Untertitel. Das Audio sollte in der Endfassung vorliegen, wenn du es schickst.
Ist deine Folge länger als 90 Minuten? Kannst du sie trotzdem fertigstellen?
Ja. Sag mir Laufzeit und ich erstelle dir ein individuelles Angebot für die komplette Folge.
Ich veröffentliche jede Woche. Kannst du Folgen regelmäßig fertigstellen?
Ja. Bestelle pro Folge oder schreib mir bezüglich einer regelmäßigen monatlichen Vereinbarung, sobald wir gemeinsam eine Folge fertiggestellt haben.

