Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Tagalog- oder Cebuano-Dokumente übersetzen und Korrektur lesen
Geschäftsinhaber
Muttersprachlicher Cebuano-Lehrer | 15 Jahre Erfahrung | Lerne Bisaya, Tagalog & Englisch
Hallo! Ich bin eine zertifizierte Lehrerin, in Cebu geboren, mit 15 Jahren Unterrichtserfahrung. Ich biete an...
Über diesen Service
Suchst du nach fehlerfreien, kulturell präzisen Übersetzungen und professionellem Korrekturlesen? Du bist hier genau richtig!
Ich bin ein professioneller Pädagoge mit über 10 Jahren Erfahrung im Englischunterricht auf den Philippinen. Als Muttersprachler, der fließend Englisch, Tagalog, Cebuano und Bisaya spricht, überbrücke ich die Lücke zwischen diesen Sprachen mit absoluter Präzision.
Angeschlossene Dienstleistungen:
- Mehrweg-Übersetzung: Präzise Übersetzung zwischen Englisch, Tagalog, Cebuano oder Bisaya.
- Korrekturlesen & Bearbeitung: Polieren von Dokumenten, Aufsätzen und Geschichten auf Filipino.
- Lokalisierung: Anpassung des Textes an lokale kulturelle Kontexte und Redewendungen.
Was ich übersetze & bearbeite:
- Kreatives Schreiben, Romane und Kurzgeschichten
- Geschäftsdokumente, Präsentationen und E-Mails
- Wissenschaftliche Arbeiten und Website-/Blog-Inhalte
Warum du mich wählen solltest?
- Über 10 Jahre Erfahrung: Tiefgehende Beherrschung von Grammatik, Syntax und Struktur.
- 100% manuell & präzise: Keine billigen, robotergesteuerten Übersetzungen.
- Native-Insight: Nahtlose Handhabung regionaler Dialekte und Nuancen.
Lass uns dein Projekt perfekt machen! Kontaktiere mich oder wähle ein Paket, um heute zu bestellen.
HINWEIS: Bei größeren Projekten kontaktiere mich bitte zuerst für ein individuelles Angebot.
Sprache:
Tagalog
•
Andere
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Dokumente
•
Buch
Genre:
Business-Management
•
Kinderbücher
•
Bildung
•
Lifestyle
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzt du auch Englisch?
Ja, ich kann ins und aus dem Englischen ins Filipino übersetzen
Ich habe bereits ein Filipino-Dokument, brauche nur eine Korrektur, fallen dafür zusätzliche Kosten an?
Ja, bitte sende es ein und wir geben dir unseren Stundenpreis, der in den meisten Fällen viel günstiger ist als unser Gig-Preis. Nach der Überprüfung erstellen wir dir ein individuelles Angebot.
