Ich überprüfe und lektoriere alle übersetzten oder generierten deutschen Texte

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
Alexander
4,8
4,8

Deutschland

Ich spreche Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch

773 Aufträge abgeschlossen

Textoptimierer

Studiert an der Universität Leipzig und der Universidad de Chile. Hat das 1. und 2. Staatsexamen für das Höhere Lehramt an Gymnasien. Seit 10 Jahren unterrichtet er Deutsch, Ethik und Geschichte. Au...
Mehr lesen

Kunden kommen immer wieder

Alexander hat eine besonders hohe Anzahl wiederkehrender Käufer

Level 2

Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.

Über diesen Service

Ich bin Lehrer in Deutschland für Deutsch, Geschichte und Philosophie. Ich habe auch ein Sachbuch und wissenschaftliche Artikel in meinem Fachgebiet veröffentlicht. Ich sehe mich selbst als eine Person mit breiten Interessen und liebe es zu lesen. Das macht Fiverr für mich so spannend. :)


Ich bin Experte im Korrekturlesen von AI-übersetzten Texten und habe kürzlich als Linguistischer Redakteur für DeepL gearbeitet. Bei Fiverr habe ich mit meinem allgemeinen Korrekturlesen-Gig bereits mit vielen AI-übersetzten oder generierten Texten gearbeitet (vor allem im Bereich Copywriting und Marketing) und bin daher die beste Wahl, um all ihre Fehler zu erkennen und ihnen einen nativen deutschen Touch zu verleihen.


Ich mache immer beides gleichzeitig: Korrekturlesen und Bearbeiten.

Korrekturlesen: Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Tippfehler, Syntax, Standardisierung der Typografie.

Bearbeiten: Ersetzen von wiederholten Wörtern, Vereinfachung und Verbesserung des Ausdrucks und der Satzstruktur, Einfügen passiver Konstruktionen und wissenschaftlicher Formulierungen.


Vor der Bestellung schicke mir bitte eine Nachricht mit deinem Text (oder einem Teil davon), damit wir das beste Angebot für dich finden können. Gleichzeitig kannst du mir deine Wünsche mitteilen.

Die Lieferzeit hängt von der Textlänge ab. Kurze Texte bis zu 15000 Wörter sind in der Regel innerhalb von 1-3 Tagen fertig.

Mehr lesen
proofread and edit ai translated or generated german texts
Vollbild
proofread and edit ai translated or generated german texts
Vollbild
proofread and edit ai translated or generated german textsproofread and edit ai translated or generated german texts

Sprache:

Deutsch

Content-Typ:

Übersetzungen

Genre:

Business-Management

•

Kochbücher/Rezepte

•

Kryptowährung

+3 mehr
Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Mein Portfolio

Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat

Bewertungen

4 Bewertungen für diesen Service
4,8

(3)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    4,8
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,8
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • A

    andrijagusic

    HR

    Kroatien

    5

    always nice to work wih Alex. greetings

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • T

    test456378

    DE

    Deutschland

    5

    Working with Alexander is always a pleasure! His professionalism, attention to detail, and ability to deliver BEYOND expectations are unmatched. Quick, polite, and proactive—he makes every collaboration seamless and delivers outstanding results in no time. 🙌

    50 $-100 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • D

    dormilon_eu

    DE

    Deutschland

    4,3

    Extremely fast delivery. We got exactly what we wanted. I'm new to cooperating through Fiverr and I would probably expect sort of a brief after the job is done.

    Bis zu 50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • A

    andrijagusic

    HR

    Kroatien

    5

    Nice work, very profesional

    50 $-100 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
Bewertungen

4 Bewertungen für diesen Service
4,8

(3)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    4,8
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    4,8
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • A

    andrijagusic

    HR

    Kroatien

    5

    always nice to work wih Alex. greetings

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • T

    test456378

    DE

    Deutschland

    5

    Working with Alexander is always a pleasure! His professionalism, attention to detail, and ability to deliver BEYOND expectations are unmatched. Quick, polite, and proactive—he makes every collaboration seamless and delivers outstanding results in no time. 🙌

    50 $-100 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • D

    dormilon_eu

    DE

    Deutschland

    4,3

    Extremely fast delivery. We got exactly what we wanted. I'm new to cooperating through Fiverr and I would probably expect sort of a brief after the job is done.

    Bis zu 50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • A

    andrijagusic

    HR

    Kroatien

    5

    Nice work, very profesional

    50 $-100 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine

Verwandte Tags