Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde medizinisch spezialisierte Texte übersetzen
Ich habe als Englisch-Spanisch technischer-wissenschaftlicher Übersetzer am Lenguas Vivas Institut abgeschlossen, einer der renommiertesten Überschule Argentiniens. Teil meiner Ausbildung war die "Lok...
Über diesen Service
Suchst du einen zuverlässigen medizinischen Übersetzer, der Terminologie, Genauigkeit und Kontext versteht?
Ich bin zertifizierter Englisch-Spanisch technischer-wissenschaftlicher Übersetzer mit formaler Ausbildung und Erfahrung im medizinischen und gesundheitsbezogenen Content.
Ich liefere präzise, terminologisch konsistente und kulturell korrekte Übersetzungen für:
Medizinische Berichte
Klinische Forschungsarbeiten
Patientenakten
Aufklärungseinwilligungen
Pharmazeutische Dokumentationen
Gesundheitswebseiten
Medizinische Artikel und Fachzeitschriften
Ich verstehe die Bedeutung von:
Terminologischer Genauigkeit
Vertraulichkeit
Klarheit für Fachleute und Patienten
Konsistenz in spezialisierten Texten
Alle Übersetzungen erfolgen manuell, keine maschinelle Übersetzung.
Falls gewünscht, kann ich den Ton anpassen für:
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
Klinische Umgebungen
Patientenfreundliche Kommunikation
Kontaktiere mich vor der Bestellung großer oder hoch technischer Dokumente.
Lass uns deine medizinischen Inhalte genau und professionell machen.
Sprache:
Englisch
Spanisch
•
Spanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Artikel und Blogposts
Branchenkompetenz:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
