Ich lektoriere und korrigiere Ihre medizinischen und gesundheitsbezogenen Inhalte

Ich bin seit fast 20 Jahren als professioneller freiberuflicher Lektor tätig und war davor als Lektor tätig. Ich habe auf zwei Kontinenten gearbeitet, Zeitschriften geleitet, veröffentlichte Bücher redigiert und Hunderten von Autoren geholfen, ihre Arbeit vom Entwurf bis zur endgültigen Einreichung oder Veröffentlichung zu bringen.

Ich war früher Chefredakteurin mehrerer peer-reviewter klinischer Fachzeitschriften in Großbritannien, darunter The British Journal of Nursing und Gastrointestinal Nursing. Ich weiß also, wonach Redakteure suchen. Ich redigiere auch medizinische und juristische Berichte, Pflege-Abschlussarbeiten und andere Dokumente.

Ich verfüge über einen Abschluss in Journalismus sowie über eine weiterführende Ausbildung und Qualifikation als Lektorin.

Sie können sich während der gesamten Dauer Ihres Auftrags auf meine Professionalität verlassen. Ich bin ein erfahrener und kompetenter Lektor, was bedeutet, dass die Zusammenarbeit mit mir einfach ist, ich Sie auf dem Laufenden halte, mich um Ihre Arbeit kümmere und Ihre Fristen einhalte. Sie können meine Bewertungen lesen, um zu erfahren, wie andere Kunden die Zusammenarbeit mit mir beurteilen.

Ja, wähle einfach das passende Gig-Extra, sende mir den entsprechenden Style-Guide, und ich erledige den Rest.

Ja, ich werde Ihre Arbeit durchgehend formatieren und für Konsistenz hinsichtlich Stil, Ton und Wortwahl sorgen.

Alle Ratschläge oder Notizen, die ich gebe, basieren auf meiner Erfahrung beim Bearbeiten eines bestimmten Themas oder Arbeitstyps, wie Pflege oder Gesundheitswesen. Mein Rat soll dein oder das Fachwissen anderer nicht ersetzen, kann dir aber helfen, deine Gedanken zu fokussieren oder eine andere Perspektive zu erwägen.

Ja, ich redigiere mit Feingefühl, um sicherzustellen, dass Ihre Gedanken, Ideen und Recherchen rüberkommen. Ich stelle auch sicher, dass Ihr Text klar, prägnant und leicht verständlich ist. Ich redigiere für Fluss und Verständlichkeit, damit Sie Ihren Standpunkt auf die effektivste Weise rüberbringen.

Nein, ich überprüfe weder die Fakten noch den Wahrheitsgehalt Ihrer Texte oder Behauptungen. Ich stelle sicher, dass Ihre Arbeit grammatikalisch korrekt, leicht zu lesen und in korrektem Englisch verfasst ist, und kann Sie auf Unstimmigkeiten aufmerksam machen. Ich führe keine Faktenprüfung durch, prüfe nicht auf Plagiate und lese auch nicht Ihre Links, Referenzen oder Zitate.